La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mouchettes »

Mouchettes

[muʃɛt]
Ecouter

Définitions de « mouchettes »

Mouchettes - Nom commun

  • Instrument à deux branches utilisé pour éteindre les mèches de chandelles ou de bougies.

    Les mouchettes, instrument discret et méticuleux, exercaient avec une précision chirurgicale leur rôle, pinçant la mèche encore fumante pour plonger la pièce dans une obscurité silencieuse.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Des mouchettes! (locution exclamative à valeur de refus)
  • Moucheter l'hermine (y coudre de petites pièces de fourrure noire pour en rehausser la blancheur et l'éclat)
  • Moucheter un croc (Faire sur ce croc un petit amarrage provisoire avec du fil de caret de façon à l'empêcher de se décrocher)
  • Moucheter une coiffe, une voilette (La garnir de petites mouches de soie)
  • Moucheter une épée (en garnir la pointe d'une mouche pour la rendre inoffensive)
  • Porte-mouchette
    Le grand cabinet de l'empereur, réaménagé aux Tuileries en 1810-1811, contenait précisément un porte-mouchette complet, en vermeil, fourni par Odiot
    — Grandjean, Orfèvr. XIXes.
  • Sabre, fleuret moucheté

Étymologie de « mouchettes »

Du français mouchette, dérivé de moucher.

Usage du mot « mouchettes »

Évolution historique de l’usage du mot « mouchettes » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mouchettes » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mouchettes »

Citations contenant le mot « mouchettes »

  • La myodésopsie est un trouble oculaire courant. Il prend la forme de tâches mobiles qui arrivent dans le champ de vision et qu’on appelle tantôt tâches, tantôt mouches ou encore mouchettes. Elles n’ont d’ailleurs pas toujours la même forme. Elles peuvent être rondes, mais également prendre la forme de filaments. Elles ne sont même pas toujours opaques, parfois simplement foncées, et qui semblent être pris de mouvements délibérés.
    TTU — Que faire en cas de mouches devant les yeux ? - TTU

Traductions du mot « mouchettes »

Langue Traduction
Anglais snuffers
Espagnol matacandelas
Italien sniffatori
Allemand schnüffler
Chinois 鼻烟壶
Arabe السنافر
Portugais farejadores
Russe нюхатели
Japonais スナッファー
Basque snuffers
Corse sniffers
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.