Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moucherolle »
Moucherolle
Sommaire
- Définitions de « moucherolle »
- Étymologie de « moucherolle »
- Phonétique de « moucherolle »
- Fréquence d'apparition du mot « moucherolle » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « moucherolle »
- Citations contenant le mot « moucherolle »
- Images d'illustration du mot « moucherolle »
- Traductions du mot « moucherolle »
- Synonymes de « moucherolle »
- Combien de points fait le mot moucherolle au Scrabble ?
Définitions de « moucherolle »
Trésor de la Langue Française informatisé
MOUCHEROLLE, subst.
Passereau d'Amérique tropicale qui se nourrit surtout de mouches. Moucherolle huppée. Rien n'est plus mélodieux que le chant du moqueur, et nul oiseau n'est plus familier que le moucherolle (Dumont d'Urville, Voy. autour du monde, t.2, 1832-34, p.588).
Rem. Subst. masc. pour Ac. 1789-1878, Littré et les dict. du xixes.; fém. pour DG, Ac. 1935, Rob., Lar. Lang. fr.
Prononc. et Orth.: [muʃ
ʀ
ɔl]. Att. ds Ac. dep. 1762. DG -role, -rolle. Étymol. et Hist. 1555 (P. Belon, Nature des oiseaux, p.375 ds DG). Dér. de mouche*; suff. -erolle, v. -ole.
Wiktionnaire
Nom commun - français
moucherolle \muʃ.ʁɔl\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
-
Oiseau insectivore passériforme à bec très aplati, de la famille des tyrannidés, et dont il existe une cinquantaine d'espèces appartenant à différents genres à la grandeur des Amériques.
- Ce moucherolle niche en Virginie, ses œufs sont bleus, et il quitte cette contrée à l’approche de l'hiver. — (Georges-Louis Leclerc Buffon, Oeuvres complètes, annotées par M. Flourens, tome 6, Paris, 1855, page 438)
- Il aime tout autant les oiseaux, salue avec enthousiasme l’arrivée d’une fidèle moucherolle, «Vie-Vie», qui vient tous les ans faire son nid sous le porche de l’entrée. — (Juliette Lalonde-Rémillard, Lionel Groulx, l’homme que j’ai connu, 2000)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
MOUCHEROLLE. n. f.
T. de Zoologie. Oiseau à bec très aplati, qui se nourrit de mouches.
T. de Zoologie. Oiseau à bec très aplati, qui se nourrit de mouches.
Littré (1872-1877)
MOUCHEROLLE (mou-che-ro-l') s. m.
- Petit oiseau de la grosseur à peu près d'un moineau, qui habite ordinairement près des bois et qui se nourrit de mouches (genre muscipeta, de Cuvier, famille des turdidés).
Nous sommes convenus d'appeler moucherolles ceux qui, étant plus grands que les gobe-mouches ordinaires, le sont moins que les tyrans, et forment entre ces deux familles une famille intermédiaire où s'observent les nuances et le passage de l'une et de l'autre
, Buffon, Ois. t. VIII, p. 363.
Étymologie de « moucherolle »
Dérivé de mouche.
Phonétique du mot « moucherolle »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| moucherolle | muʃœrɔl |
Fréquence d'apparition du mot « moucherolle » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « moucherolle »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « moucherolle »
-
Six oisillons d'une espèce endémique aux couleurs splendides mais en danger d'extinction, le moucherolle vermillon de Darwin (Pyrocephalus nanus), surnommé aussi "l'oiseau sorcier", ont pu voir le jour dans une zone ne comptant plus qu'une quarantaine de couples reproducteurs, a annoncé le Parc national des îles Galapagos.
Geo.fr — Naissance aux Galápagos de six oiseaux d'une espèce menacée - Geo.fr -
Six oisillons de moucherolle vermillon de Darwin (Pyrocephalus nanus), une espèce en danger d’extinction, ont vu le jour, a annoncé le Parc national des îles Galápagos. Surnommé « l’oiseau sorcier », cet oiseau est considéré comme une espèce endémique de l’archipel équatorien. Cependant, cette zone ne compterait plus qu’une quarantaine de couples reproducteurs. Pour remédier à cela, le Parc national s’est doté d’un programme pour en accroître le nombre.
www.lechorepublicain.fr — Tickets-restaurants jusqu'à 38€, naissance d'oisillons et tournée de Céline Dion... Les bonnes nouvelles du week-end - Paris (75000)
Traductions du mot « moucherolle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flycatcher |
| Espagnol | mosquero |
| Italien | pigliamosche |
| Allemand | fliegenfänger |
| Chinois | 捕蝇器 |
| Arabe | صائد الذباب |
| Portugais | papa-moscas |
| Russe | мухоловка |
| Japonais | ヒタキ |
| Basque | txori beltza |
| Corse | mosca |
Synonymes de « moucherolle »
Source : synonymes de moucherolle sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot moucherolle au Scrabble ?
Nombre de points du mot moucherolle au scrabble : 18 points