La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « motocycliste »

Motocycliste

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin motocycliste motocyclistes

Définitions de « motocycliste »

Trésor de la Langue Française informatisé

MOTOCYCLISTE, subst. et adj.

I. − Subst. Celui, celle qui conduit, qui monte une motocyclette. Synon. motard.Casque, gants, lunettes de motocycliste; motocyclistes casqués; motocyclistes de l'armée, de la police; être poursuivi par un motocycliste. Magnin souhaitait former un corps de motocyclistes mitrailleurs (Malraux, Espoir, 1937, p.495).Deux motocyclistes noirs avec des casques fonçaient dans la rue (Sartre, Mort ds âme, 1949, p.184):
. Une avancée très importante de chars d'assaut aurait été mise en déroute par une poignée de motocyclistes allemands partis à leur rencontre et qu'ils ont pu croire avant-coureurs d'importantes forces de résistance. Gide, Journal, 1943, p.163.
Emploi adj. Agent motocycliste. La police a la priorité de la route, du télégraphe et du téléphone. On distingue (...) la brigade du port, la brigade motocycliste (montée sur des machines si puissantes qu'elles battent toutes les voitures au démarrage) (Morand, New-York, 1930, p.92).
II. − Adj., rare. Relatif à la motocyclette. Sport motocycliste. Le 2eSalon motocycliste (oct. 1930) montrait les progrès évidents de la technique du «deux roues» (Encyclop. Sc. Techn.t.81972, p.159).
Prononc. et Orth.: [mɔtosiklist], [mo-]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1896 (La France automobile, 274 ds Fr. mod. t.42, p.358). Dér. de motocycle* d'apr. cycliste*. Fréq. abs. littér.: 15. Bbg. Quem. DDL t.4, 18.

Wiktionnaire

Nom commun - français

motocycliste \mɔ.tɔ.si.klist\ masculin et féminin identiques

  1. Celui, celle qui conduit une motocyclette.

Adjectif - français

motocycliste \mɔ.tɔ.si.klist\ masculin et féminin identiques

  1. Relatif à la motocyclette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MOTOCYCLISTE. n. des deux genres
. Celui, celle qui monte une motocyclette.

Étymologie de « motocycliste »

Dérivé de motocycle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « motocycliste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
motocycliste mɔtɔsiklist

Fréquence d'apparition du mot « motocycliste » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « motocycliste »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « motocycliste »

  • Lundi 29 juin, vers 18h45, un accident s’est produit sur le CD 47 à Amnéville. Un motocycliste, âgé de 53 ans, a été renversé par un véhicule de couleur grise, sans plus de précisions, qui a pris la fuite rue de Nancy à Amnéville à vive allure. Le véhicule est accidenté à l’avant-gauche, il serait conduit par un individu de sexe masculin, âgé de 20 à 25 ans.
    Faits-divers - Justice | Motocycliste renversé : appel à témoins
  • La voiture s'apprêtait à emprunter la RD 606 depuis une rue du bourg pour se diriger vers Villeneuve-la-Guyard. Pour une raison indéterminée, les deux véhicules n'ont pu s'éviter en dépit d'une tentative de freinage de la part du motocycliste.
    www.lyonne.fr — Un motocycliste gravement blessé dans une collision à Villemanoche - Villemanoche (89140)
  • Selon l’agente Anik Lamirande, relationniste à la Sûreté du Québec, le motocycliste a subi de légères blessures et n’a pas eu recours aux soins en service hospitalier.
    MonMatane — Accident impliquant un chevreuil et un motocycliste à Saint-Angèle-de-Mérici
  • Un grave accident de la circulation a eu lieu, ce samedi 27 juin, vers 19h15, au carrefour au carrefour de la D31 et de la D76, à Rans, dans la région doloise. Un jeune motocycliste d’Orchamps, âgé de 16 ans, circulait au guidon de sa 50cc dans le sens Etrepigney-Rans, suivi par un autre deux-roues.
    Faits-divers - Justice | Rans : un jeune motocycliste gravement blessé dans une collision
  • Le premier, un motocycliste âgé de 20 ans, roulait à 168 km/h. Le second, un automobiliste de 38 ans, a été contrôlé à 158 km/h. Rappelons que sur cette portion de route, la vitesse autorisée est de 110 km/h.
    Manche : deux grands excès de vitesse relevés sur la RN 13 | La Presse de la Manche
  • Le motocycliste filait sur la route Soucy vers 17h lorsqu'une camionnette, qui arrivait en sens inverse, s'est soudainement dressée sur son chemin dans une courbe.
    Le Journal de Québec — Un motocycliste perd la vie lors d'une collision dans le Bas-du-Fleuve | JDQ

Traductions du mot « motocycliste »

Langue Traduction
Anglais motorcyclist
Espagnol motociclista
Italien motociclista
Allemand motorradfahrer
Chinois 电单车司机
Arabe سائق دراجة نارية
Portugais motociclista
Russe мотоциклист
Japonais モーターサイクリスト
Basque motorcyclist
Corse motociclista
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot motocycliste au Scrabble ?

Nombre de points du mot motocycliste au scrabble : 21 points

Motocycliste

Retour au sommaire ➦