Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mort-vivant »
Mort-vivant
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | mort-vivant | morts-vivants |
Définitions de « mort-vivant »
Trésor de la Langue Française informatisé
MORT-VIVANT, MORTE-VIVANTE, adj. et subst.
(Personne) qui paraît mort(e) ou semble sur le point de mourir. Dans nos ghettos de Russie, nous n'étions que des morts-vivants, liés par des prescriptions imbéciles (Tharaud, An prochain, 1924, p. 135).
Prononc. et Orth.: [mɔ
ʀvivɑ
̃], fém. [mɔ
ʀtvivɑ
̃:t]. Au plur. des morts-vivants, des mortes-vivantes. Étymol. et Hist. 1924 (Tharaud, loc. cit.). Comp. de mort2* subst. et de vivant part. prés. adj. de vivre*.
Wiktionnaire
Adjectif - français
mort-vivant \mɔʁ.vi.vɑ̃\
- Qui bouge tout en étant mort. Qui est un mort-vivant.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Qui se comporte comme un mort-vivant.
Nom commun - français
mort-vivant \mɔʁ.vi.vɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : morte-vivante)
-
(Fiction) (Fantastique) (Horreur) Cadavre qui se meut comme s’il était animé.
- La Nuit des Morts-Vivants est le premier volet de la saga des morts-vivants, de George A. Romero.
- « J'aime encore plus les bonbons que les cadeaux ! » s'est exclamé Thomas , un mort-vivant de neuf ans qui passait l'Halloween non loin. — (Nora T. Lamontagne, «Rues envahies malgré la COVID », dans Le journal de Montréal, 1er novembre 2020)
- Personne, homme ou femme, qui est si affaiblie qu’elle semble morte ou près de mourir.
- Dans ce camp, ce n’était plus des hommes ni des femmes, c’était des morts-vivants.
-
(Figuré) Personne très peu active.
- Il n’avais jamais compris pourquoi tous ces gens, dans les casinos, restaient longtemps autour des tables, silencieux, immobiles, avec leurs têtes de morts-vivants. — (Patrick Modiano, Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier, Gallimard, 2014, page 93)
- Filant la métaphore d’Epinay, il reconnaissait tout de même, une semaine avant le rendez-vous d’Aubervilliers : « Nous serons peut être un théâtre d’ombres, mais ces ombres continueront à avancer. » De là à parler d’un parti de morts-vivants, il n’y a qu’un pas. — (Astrid de Villaines, Le PS, un agonisant en quête de renaissance, Le Monde. Mis en ligne le 6 avril 2018)
Étymologie de « mort-vivant »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « mort-vivant »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
mort-vivant | mɔrtvivɑ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « mort-vivant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « mort-vivant »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | undead |
Espagnol | muerto viviente |
Italien | non morti |
Allemand | untote |
Chinois | 不死族 |
Arabe | ميت حي |
Portugais | morto-vivo |
Russe | нежить |
Japonais | アンデッド |
Basque | hilen |
Corse | undead |
Combien de points fait le mot mort-vivant au Scrabble ?
Nombre de points du mot mort-vivant au scrabble : 18 points