La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moron »

Moron

Variantes Singulier Pluriel
Masculin moron morons

Définitions de « moron »

Wiktionnaire

Adjectif - français

moron \mɔ.ʁɔ̃\ masculin

  1. (Québec) Stupide.
    • T’es tellement moron, toé !

Nom commun - français

moron \mɔ.ʁɔ̃\ masculin (pour une femme, on dit : moronne)

  1. (Québec) (Anglicisme) Imbécile congénital.
    • Un moron de la pire espèce.
    • Y m’auront pas ces morons-là! — (François Pérusse)
    • Il y a quelques jours, j’ai reçu une lettre du producteur de l’émission H2Snow, une émission consacrée à la planche. Le français de l’animatrice est abominable. Il m’a écrit en m’expliquant que c’est l’agence de Coors Light qui exige qu’on s’exprime de cette façon dans l’émission, question de mieux rejoindre la clientèle visée. Est-ce que ça veut dire qu’il faut être « moron » et « cruche » pour boire de la Coors Light? — (La Presse, 27 janvier 2008)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MORON (mo-ron) s. m.
  • Sorte de mouron.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « moron »

De l’anglais moron, issu du grec μωρός « niais, stupide ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Autre forme de mouron.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « moron »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
moron mɔrɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « moron » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « moron »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « moron »

  • Dans la poule G de régional 2, l’US Cenon fait figure d’épouvantail. Avec de nombreux joueurs ayant évolué à des niveaux bien supérieurs, autant fédéral que d’élite régionale, le club de la rive-droite est désormais leader de la poule. Cela n’avait pas empêché l’Alliance du Moron, lors du match aller le 2 octobre dernier, de l’emporter là-bas sur le score de 2-0. Une victoire alors même que les protégés de Sébastien Chatard avaient été dominés. 
    Haute Gironde — Football : Quelques secondes de trop pour l’Alliance du Moron - Haute Gironde
  • Le verdict est tombé dans le dossier du braquage dont a été victime le 15 janvier 2016 Daniel Laliève, paysan magnétiseur de Ronsenac. Anthony Pereira est condamné à huit ans d'emprisonnement. Tony Moron est condamné à six ans. Tous les deux étaient accusés du vol à main armé, seul Tony Moron reconnaissait les faits. Nadia Goujon, la mère d'Anthony Pereira, accusée, elle, de complicité a été condamnée à six ans d'emprisonnement.
    CharenteLibre.fr — Braquage du magnétiseur de Ronsenac : des peines de six à huit ans de prison (Jour 3) - Charente Libre.fr
  • En 2018, Dylan Moron s’envole pour la Nouvelle-Zélande avec un visa « vacances-travail » (PVT). Lors de ses préparatifs, loin de lui l’idée de se lancer sur le Te Araroa. C’est en arrivant sur place que le français, âgé de 22 ans à ce moment-là, découvre ce sentier de 3000 kilomètres qui relie les extrémités nord et sud des deux îles. « En arrivant, je n’avais pas vraiment de plan, l’idée était de travailler un peu et d’acheter un van pour faire un road trip et de la randonnée. Mais rien ne s’est passé comme prévu », explique-t-il.
    Outside.fr – Toute l'actualité Outdoor et Société — Film : « Up and down », 3000 km à pied à travers la Nouvelle-Zélande, sur le Te Araroa Trail
  • Une vive protestation a régné dans la commune de Marfranc, département de la Grand’Anse, peu après la nomination d’un ancien maire de Moron à la tête de la commune susmentionnée.
    Haïti Standard — Grand'Anse : protestation après la nomination d'un ancien maire de Moron à la Mairie de Marfranc - Haïti Standard
  • C’est avec peine et tristesse que nous avons appris le décès de Dominique Lebeau, conseiller municipal de Châtel-Moron. Chacun savait que depuis plusieurs mois sa santé s’était affaiblie mais sa brusque disparition a surpris tous ceux et toutes celles qui le connaissaient bien. Né le 20 février 1957 à Lyon, il a fait une grande partie de sa carrière à Kodak Chalon, gérant en plus, avec son épouse Marie, des chambres d’hôtes sur la commune de Châtel-Moron.
    necrologie - Châtel-Moron. Dominique Lebeau nous a quittés
  • Arrivé au Betis Séville en janvier 2015 pour parfaire sa formation, Loren Moron a prolongé son contrat jusqu'en 2024. L'attaquant de 26 ans était auparavant lié jusqu'en 2022. Sa clause libératoire passe à 50 M€. Auteur de onze buts cette saison, toutes compétitions confondues, il a été récemment sur les listes de Naples et de Tottenham.
    L'Équipe — Betis Séville : Loren Moron jusqu'en 2024 - L'Équipe
  • Benjamin Moron-Puech
    Le Monde.fr — « Les noms “autrice”, “officière”, “professeuse”… existent depuis des siècles. Ils avaient juste été condamnés par des idéologues masculinistes »
  • A l’issue de l’installation du nouvel exécutif communal de Kankan, Dr Moron Sidibé, l’un des conseillers du RPG Arc-en-ciel et challenger vaincu par le nouveau maire, a soulevé plusieurs manquements lors de l’élection tenue à huit clos ce mercredi. Il dénonce notamment le nombre élevé de procurations, rapporte le correspondant de Guineematin.com basé dans la préfecture.
    Guineematin.com — Election du maire de Kankan : Dr Moron Sidibé dénonce l’usage excessif de procurations - Guineematin.com
  • Vue de la base aérienne militaire de Moron de la Frontera, près de Séville en Espagne, le 18 mars 2011
    LExpress.fr — En Espagne, une base permanente américaine pour répondre aux crises africaines - L'Express
  • La question des mesures d'éloignement a rebondi au Grand Conseil neuchâtelois mardi, à la suite de la tentative de féminicide la semaine dernière aux Roches-de-Moron. Le « bracelet électronique » à titre préventif peut donner un « faux sentiment de sécurité », a déclaré Alain Ribaux.
    Bracelet électronique discuté après la tentative de féminicide aux Roches-de-Moron - RTN votre radio régionale
Voir toutes les citations du mot « moron » →

Traductions du mot « moron »

Langue Traduction
Anglais moron
Espagnol imbécil
Italien ritardato mentale
Allemand trottel
Chinois 白痴
Arabe أحمق
Portugais idiota
Russe придурок
Japonais バカ
Basque moroa
Corse idiota
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot moron au Scrabble ?

Nombre de points du mot moron au scrabble : 7 points

Moron

Retour au sommaire ➦