Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moque-dieu »
Moque-dieu
Sommaire
Définitions de « moque-dieu »
Wiktionnaire
Nom commun - français
moque-dieu \mɔ.kə.djø\ masculin
- Celui qui se moque de Dieu, hypocrite.
- Oui, ce sont ces moque-Dieu qui sont les véritables ennemis de sa puissance — (les Aventures de M. d’Assoucy, tome I, page 242, 2 vol. Paris, 1677)
Littré (1872-1877)
MOQUE-DIEU (mo-ke-dieu) s. m.
- Celui qui se moque de Dieu, hypocrite.
Oui, ce sont ces moque-Dieu qui sont les véritables ennemis de sa puissance,
les Aventures de M. d'Assoucy, t. I, p. 242, 2 vol. Paris, 1677.
HISTORIQUE
XVIe s. Ilz [les moines] comptent force patenostres, entrelardées de longs Ave Maria, sans y penser ny entendre ; et ce j'appelle mocque Dieu, non oraison
, Rabelais, I, 40.
Phonétique du mot « moque-dieu »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| moque-dieu | mɔkœdiø |
Traductions du mot « moque-dieu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mock god |
| Espagnol | burlarse de dios |
| Italien | finto dio |
| Allemand | scheingott |
| Chinois | 模拟神 |
| Arabe | إله زائف |
| Portugais | zombar de deus |
| Russe | издеваться над богом |
| Japonais | 模擬神 |
| Basque | iseka jainkoa |
| Corse | burla di diu |
Combien de points fait le mot moque-dieu au Scrabble ?
Nombre de points du mot moque-dieu au scrabble : 21 points