La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « montmartrois »

Montmartrois

Variantes Singulier Pluriel
Féminin Montmartroise montmartroise
Masculin montmartrois montmartroises

Définitions de « montmartrois »

Trésor de la Langue Française informatisé

MONTMARTROIS, -OISE, adj. et subst.

Relatif à Montmartre; habitant de Montmartre. Cette histoire de l'an 44 avant Jésus-Christ, dont un grand poète, seize cents ans plus tard, tire un drame sublime, représentée en 1937 sur un pauvre et charmant théâtre de Paris, est plus remplie d'allusions à l'actualité qu'une revue montmartroise (Mauriac,Journal 2, 1937, p.200).Il alla même jusqu'à réclamer ce qu'on appelle des claquettes, en style dancing, car il ne pouvait plus s'arracher à l'enchantement montmartrois (Fargue,Piéton Paris, 1939, p.217).
Prononc.: [mɔ ̃maʀtʀwa], fém. [-wa:z]. Étymol. et Hist. 1895 subst. Montmartrois (Goncourt, Journal, p.771); 1910 adj. (Colette, La vagabonde, p.99 ds Rob. Suppl. 1970). Dér. de Montmartre, nom d'un quartier de Paris, du lat. Mons Martyrum «Mont des Martyrs» att. av. 840 ds la Vita sancti Dionysii de l'abbé Hilduin qui le supposait substitué au nom païen plus ancien Mons Mercurii «Mont de Mercure», en l'honneur du martyre de saint Denis et de ses compagnons (Longnon 1920-29, no1496).

Wiktionnaire

Adjectif - français

montmartrois \mɔ̃.maʁ.tʁwa\

  1. Relatif à Montmartre.
    • On y distingue aussi un ahurissement à la Chariot, que les désinvoltures montmartroises et tout-parisiennes n'ont que masqué; […]. — (Robert Poulet, Aveux spontanés, Plon, 1963, p.92)
    • Il s’en fut tout droit, lesté de quelques billets et chargé de la malédiction paternelle, vers les cimes montmartroises […]. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 28)

Nom commun - français

Montmartroise \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : Montmartrois)

  1. Habitante de Montmartre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « montmartrois »

 Dérivé de Montmartre, avec le suffixe -ois.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « montmartrois »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
montmartrois mɔ̃tmartrwa

Fréquence d'apparition du mot « montmartrois » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « montmartrois »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « montmartrois »

  • Plongez dans le repère à la campagne des artistes montmartrois du début du XXe siècle qui a amené Mac Orlan à Saint-Cyr-sur-Morin. Dans le contexte d’incertitude dû à la crise sanitaire, la programmation et les indications pratiques des Journées du Patrimoine sont susceptibles d’être modifiées. Informations disponibles sur http://www.musee-seine-et-marne.fr/ Plongez dans le repère à la campagne des artistes montmartrois du début du 20ème siècle qui a amené Mac Orlan à Saint Cyr-sur-Morin.
    Unidivers — Visite commentée de l’Auberge de l’Oeuf dur Auberge de l’Œuf Dur Saint-Cyr-sur-Morin samedi 19 septembre 2020
  • Ne laissez rater pas la comédie dramatique French Cancan, à 7h45 ce matin sur OCS Géants. Pour savoir à quoi vous attendre avec le synopsis, lisez ce qui suit. Paris en 1900. Un propriétaire de cabaret montmartrois donne naissance, sur fond d'intrigues sentimentales, au célèbre cabaret Le Moulin Rouge.
    Télé 7 Jours — Le programme TV SFR de ce lundi 13 juillet 2020
  • Derrière cette vente, il y a effectivement Catherine Catty-Jacquart qui s'est donnée comme mission de « sauver le mythique lieu montmartrois » de son parent.
    leparisien.fr — Le monde bleu de Michou aux enchères à Paris - Le Parisien
  • À 14h55 sur OCS Géants, ne manquez pas la rediffusion de la comédie dramatique French Cancan. Pour savoir à quoi vous attendre avec le scénario, lisez ce qui suit. Paris en 1900. Un propriétaire de cabaret montmartrois donne naissance, sur fond d'intrigues sentimentales, au célèbre cabaret Le Moulin Rouge. C'est en 1954 que Jean Renoir a réalisé cette production dramatique d'une durée de 1h45, avec Jean Gabin, María Félix et Françoise Arnoul. Votre programme sera disponible en replay jusqu'au 23 septembre 2020 inclus.
    Télé 7 Jours — Que regarder à la télévision cet après-midi, vendredi 3 juillet 2020 ?

Traductions du mot « montmartrois »

Langue Traduction
Anglais montmartrois
Espagnol montmartrois
Italien montmartrois
Allemand montmartrois
Chinois 蒙马特罗斯
Arabe مونتمارتوا
Portugais montmartrois
Russe montmartrois
Japonais montmartrois
Basque montmartrois
Corse montmartrois
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot montmartrois au Scrabble ?

Nombre de points du mot montmartrois au scrabble : 16 points

Montmartrois

Retour au sommaire ➦