Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « montagnais »
Montagnais
Sommaire
- Définitions de « montagnais »
- Étymologie de « montagnais »
- Phonétique de « montagnais »
- Fréquence d'apparition du mot « montagnais » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « montagnais »
- Citations contenant le mot « montagnais »
- Traductions du mot « montagnais »
- Combien de points fait le mot montagnais au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | montagnais | |
| Féminin | montagnaise | montagnaises |
Définitions de « montagnais »
Trésor de la Langue Française informatisé
Montagnais, subst. masc.a) Membre d'une tribu indienne des montagnes du Québec. En emploi adj. apposé. Toute cette journée-là et le lendemain ensuite, aidés par le matelot Joachim qui était un Indien montagnais, ils dépecèrent le poisson (Y. Thériault, La Passe au crachin,1972, p.9 ds Richesses Québec 1982, p.1585).b) Langue indienne. L'vieux Dominique chantait la messe, tous les dimanches là-dedans en montagnais (P. Perrault, L'Anse aux huards,1958, p.31, ibid, p.1586).
Wiktionnaire
Adjectif 2 - français
montagnais
- Relatif à Montagne, commune française située dans le département de la Gironde.
Adjectif 1 - français
montagnais
- Relatif au peuple et à la culture des Montagnais.
- Les communautés montagnaises de la Côte-Nord.
- Un artisan montagnais.
- Le village montagnais de Pointe-Bleue, au Québec.
- La bande montagnaise de Pointe-Parent, au Québec.
Nom commun - français
montagnais \mɔ̃.ta.ɲɛ\ masculin
- Langue parlée par les Montagnais (Innus), peuple autochtone de l’Est du Canada. Son code ISO 639-3 est moe.
- Le nom de l’île Manowin vient du montagnais manouane, qui signifie « là où on ramasse les oeufs ».
- Amishk signifie « castor » en montagnais.
- Le sympathique gaillard vous apprendra que le mot chicoutai vient du montagnais et qu’en français, le terme original est plat-de-bière, devenu au fil des générations plaquebière. — (La Presse, 17 août 2006)
Étymologie de « montagnais »
- De Montagnais, les Montagnais étant un peuple amérindien de l’est du Canada.
Phonétique du mot « montagnais »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| montagnais | mɔ̃tanjɛ |
Fréquence d'apparition du mot « montagnais » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « montagnais »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « montagnais »
-
En plus de leurs couleurs, chaque club possédait un hymne musical qui leur était propre. Celle de l’Union commerciale commençait par: «Allons, hardis marcheurs; partons, l’heure avance.» Et celle des Montagnais par: «Nous sommes montagnais, et joyeux compagnons, la plaine nous connaît, nous la parcourrons». On était fier d'appartenir à tel ou tel club.
Le Journal de Québec — [PHOTOS] 8 choses à savoir sur l'histoire des raquetteurs à Québec | JDQ
Traductions du mot « montagnais »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | montagnais |
| Espagnol | montagnais |
| Italien | montagnais |
| Allemand | montagnais |
| Chinois | 蒙大拿州 |
| Arabe | مونتانا |
| Portugais | montagnais |
| Russe | montagnais |
| Japonais | モンターニャ |
| Basque | montagnais |
| Corse | montagnais |
Combien de points fait le mot montagnais au Scrabble ?
Nombre de points du mot montagnais au scrabble : 13 points