La langue française

Monoxyle

Sommaire

  • Définitions du mot monoxyle
  • Étymologie de « monoxyle »
  • Phonétique de « monoxyle »
  • Citations contenant le mot « monoxyle »
  • Traductions du mot « monoxyle »
  • Synonymes de « monoxyle »

Définitions du mot « monoxyle »

Trésor de la Langue Française informatisé

MONOXYLE, adj.

[En parlant d'une embarcation] Qui est faite d'une seule pièce de bois. En Océanie, les indigènes avaient tout à la fois des pirogues monoxyles et en planches, ces dernières étant peut-être originaires des atolls où l'on ne trouve pas de grands arbres (Lowie,Anthropol. cult., trad. par E. Métraux, 1936, p.181).
Prononc.: [mɔnɔksil]. Étymol. et Hist. 1759 (Rich.). Empr. au lat. mŏnoxy̆lus «fait d'une seule pièce de bois», gr. μ ο ν ο ́ ξ υ λ ο ς «id.», comp. de μ ο ́ ν ο ς «seul» et -ξ υ λ ο ς, de ξ υ ́ λ ο ν «morceau de bois».

Wiktionnaire

Adjectif

monoxyle \mɔ.nɔk.sil\ masculin et féminin identiques

  1. Se dit d’un ouvrage fait d’une seule pièce de bois.
    • Cette flotte était composée de navires monoxyles.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MONOXYLE (mo-no-ksi-l') adj.
  • Se dit de certaines barques faites d'une seule pièce de bois. Canot monoxyle.

    S. m. Un monoxyle.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « monoxyle »

(1759) Du grec ancien μονόξυλος, monoxylos → voir mono- et -xyle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Mono…, et ξύλον, bois.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « monoxyle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
monoxyle mɔnɔksil

Citations contenant le mot « monoxyle »

  • Depuis 2005, date de son exhumation au cours de l'été à l'occasion de travaux de réfection des canalisations aux Avalats, le cercueil monoxyle était un peu le serpent de mer. 12 ans déjà et, en dehors du fait qu'il ait été mis à l'abri, il semblait y avoir peu d'avancées sur ce dossier. Depuis quelque temps, un sérieux coup d'accélérateur va permettre la mise en valeur de cette pièce majeure. Tout d'abord, pour les Béotiens que nous sommes, qu'est-ce qu'un cercueil monoxyle ? C'est un cercueil fait d'une unique pièce de bois, donc, taillé dans un tronc de grosseur respectable. Jean-Pierre Raffenaud, du CAPA (Centre archéologique des pays albigeois), association qui suit ce dossier de très près, aux côtés de la municipalité de Saint-Juéry et de l'association Saint-Juéry Patrimoine, affirme que ce cercueil est une pièce très rare qui appartiendrait à l'une des premières générations de cimetières autour d'une église romane aujourd'hui disparue. «La sépulture en question aurait entre 1200 et 900 ans», a précisé M. Raffenaud au cours de la dernière réunion de Saint-Juéry Patrimoine. Le 1er décembre, à 17 heures, Alaïs Tayac, archéologue avalatoise et fille de Michel, très impliquée dans l'association, tiendra une conférence sur le sujet qui devrait attirer beaucoup de monde à la Maison des associations. Elle a tout particulièrement travaillé sur le sujet et mettra en exergue le caractère exceptionnel de cette découverte et la réelle chance pour la commune de posséder une pièce d'une telle valeur patrimoniale. Elle a consacré un long article à ce sujet dans la revue «Archéologie tarnaise». ladepeche.fr, Saint-Juéry. Un village du Tarn conserve jalousement un cercueil taillé dans un tronc d'arbre - ladepeche.fr
  • Après un rapide dégagement, il s’avère qu’il s’agit d’une pirogue monoxyle. Un joli vocable qui évoque celle qui vogue sur les rivières tropicales. Cette pirogue, à l’origine, creusée dans un tronc de chêne, serait-elle l’ancêtre du chaland utilisé pour le transport fluvial ou le couralin des pêcheurs d’autrefois ? SudOuest.fr, Une pirogue monoxyle retrouvée sur la commune
  • Statue monoxyle androgyne.  Le Point, Le Quai Branly est gratuit : 5 chefs-d'œuvre à y découvrir - Le Point
  • Le monoxyle, c'est-à-dire le cercueil de bois, à son emplacement de découverte dans la cavité. , EN IMAGES. En Corse, de mystérieux cercueils de 3000 ans - Sciences et Avenir
  • Ce samedi 7 décembre, à 17 heures, aura lieu une conférence sur l’histoire des Avalats avant la Révolution à l’école des Avalats. En effet, ce village, aujourd’hui dépendant de la ville voisine de Saint-Juéry, a eu une importante histoire avant la Révolution. Nous avons commencé à l’appréhender l’an dernier, lors de la conférence sur le cercueil monoxyle en bois découvert en son sein. ladepeche.fr, Saint-Juéry. Conférence d’Alaïs Tayac sur le village des Avalats - ladepeche.fr
  • Cette histoire s’articule autour d’une généalogie d’embarcations à base monoxyle allant de la kanawa/canaoa – terme amérindien (Arawak) à l’origine des mots « canot » et « canoé » en français – au gommier et dont la yole ronde de Martinique peut être considérée comme le dernier avatar illégitime (car il ne s’agit plus d’une embarcation à base monoxyle). The Conversation, Par vents et marées, la créolité s’exprime sur l’eau
  • Ils sont deux, musclés comme des damnés de Michel-Ange ou des danseurs de Maurice Béjart. Ce sont des gardiens du temple, au sens propre. Ces grandes statues de bois ont été exécutées au XIIIe siècle pour un sanctuaire de Nara, l'ancienne capitale. Classé sur la liste de l'Unesco en 1998, le Kufuku-ji, construit en 710, contient comme cela un certain nombre de trésors nationaux. Pour marquer l'année qui leur est vouée par la France, les Japonais en ont du coup prêté un troisième. Il s'agit d'un Bodhisattva du IXe siècle, taillé base comprise dans un seul tronc d'arbre. Une sculpture monoxyle donc, même si le grec doit rester de l'hébreu pour les Nippons. Bilan, Le Musée Guimet propose à Paris trois trésors japonais médiévaux venus de Nara - Bilan

Traductions du mot « monoxyle »

Langue Traduction
Anglais monoxyl
Espagnol monoxilo
Italien monoxyl
Allemand monoxyl
Chinois 单二甲苯
Arabe مونوكسيل
Portugais monoxil
Russe monoxyl
Japonais モノキシル
Basque monoxyl
Corse monossile
Source : Google Translate API

Synonymes de « monoxyle »

Source : synonymes de monoxyle sur lebonsynonyme.fr
Partager