Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « monophonique »
Monophonique
[monofɔnik]
Définitions de « monophonique »
Monophonique - Adjectif
-
(Technique) Relatif à un son transmis ou enregistré via un seul canal.
Dans l'univers de la production sonore, le passage du monophonique, où le son est transmis ou enregistré via un seul canal, au stéréophonique a révolutionné notre expérience auditive.
— (Citation fictive) -
(Musique) Qualifie une musique ou un chant produisant une seule ligne mélodique sans accompagnement harmonique.
La musique byzantine traditionnelle, héritée de la musique grecque antique et ayant connu son apogée au temps de l’Empire théocratique de Byzance, est monotonique et exclusivement vocale. Par conséquent,le chant byzantin est monophonique, unidimensionnel pourrait-on dire, et aussi austère qu’une icône byzantine.
— Georges Levantis, 1983.
Expressions liées
- Disque monophonique
Étymologie de « monophonique »
De phonique avec le préfixe mono-.Usage du mot « monophonique »
Évolution historique de l’usage du mot « monophonique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « monophonique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « monophonique »
Citations contenant le mot « monophonique »
-
Son : mixage anglais/italien/allemand 2.0 monophonique, dialogues clairs et équilibrés, belle dynamique sur les ambiances (combats) et pour la musique de Riz Ortolani, pas de distorsion ou de bruit de fond ; VF monophonique claire, ancienne, voix plus superficielles avec un mixage trop prononcé
La Bataille pour Anzio : un épisode méconnu de la Seconde Guerre mondiale en Italie (en Blu-ray et DVD) - ON mag -
Son : mixage anglais monophonique, dialogues clairs, bonne dynamique mettant en valeur la musique de Hans J. Salter, pas de distorsion ; VF 2.0 monophonique terriblement datée et qui sonne faux
Quand les tambours s'arrêteront : un western singulier à découvrir (en Blu-ray et DVD) - ON mag -
Son : mixage anglais 2.0 monophonique, dialogues clairs et équilibrés, pas de défaut, belle dynamique sur la musique rock, pas de distorsion ou de souffle ; VF 2.0 monophonique terriblement datée, sons caverneux, à éviter
Le Sillage de la violence : un drame méconnu admirablement interprété (en Blu-ray et DVD) - ON mag -
Son : mixage anglais 2.0 monophonique, dialogues clairs, pas de distorsion ni de souffle perceptible, belle dynamique qui favorise la partition attrayante de Jerry Goldsmith ; VF 2.0 monophonique soignée et dynamique qui ne peut rivaliser avec les voix de la VO
Seuls sont les indomptés : un drame magnifique sur la fin d’une époque (en Blu-ray et DVD) - ON mag -
Son : mixage anglais 2.0 monophonique, dialogues clairs, excellente dynamique pour les séquences des travaux sur la chaîne de montage, bon équilibre général sans saturation ; VF 2.0 monophonique récente, soignée, bien équilibrée, mais mixée trop bas et plutôt artificielle
Blue Collar : un drame social efficace et toujours d’actualité (en Blu-ray et DVD) - ON mag -
Son : mixage français 2.0 monophonique, dialogues clairs et équilibrés, pas de distorsion ou de souffle appuyé, excellente dynamique
Le Combat dans l'île : le premier long-métrage d’Alain Cavalier (en Blu-ray) - ON mag -
Son : mixage anglais 2.0 monophonique, sans défaut, ni fluctuation, ni distorsion, dialogues clairs et équilibrés, dynamique, sans bruit de fond, spectre légèrement resserré dans les aigus
Secret People : un dilemme fascinant (en DVD) - ON mag -
Son : mixage anglais 2.0 monophonique, dialogues clairs et équilibrés, excellente dynamique sur la musique énergique d’Alfred Newman, pas de distorsion ; VF 2.0 monophonique ancienne et artificielle
La Cible humaine : portrait d’un pistolero désabusé (en Blu-ray et DVD) - ON mag
Traductions du mot « monophonique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | monophonic |
| Espagnol | monofónico |
| Italien | monofonico |
| Allemand | monophon |
| Chinois | 单音 |
| Arabe | أحادي الصوت |
| Portugais | monofônico |
| Russe | монофонический |
| Japonais | モノフォニック |
| Basque | monophonic |
| Corse | monofonico |