La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « monarchiser »

Monarchiser

Définitions de « monarchiser »

Trésor de la Langue Française informatisé

Monarchiser, verbe trans.a) Emploi trans. Rendre monarchique; soumettre à une monarchie ou à une sorte de monarchie. Ces ardentes ambitions (...) appuyées (...) sur la nécessité de monarchiser la France (Balzac,Cabinet ant.,1839, p.121).Nous dispenser, nous abstenir, nous effacer, nous enterrer (...). Nous abdiquons par lâcheté. − Notre bouddhisme nous monarchise (Amiel,Journal,1866, p.208).En emploi adj. Il y a dans ce groupe trop de candidats à toutes les fonctions (surtout les grandes) de la République monarchisée (Clemenceau,Vers réparation,1899, p.36).b) Emploi pronom. [Le suj. désigne une pers.] Être, se montrer favorable à la monarchie. Tout est gagné, si ces gens-là se monarchisent publiquement (Barnave, Œuvres,t.4, Lettres, Paris, Challamel, 1843 [1792], p.356).[mɔnaʀ ʃize]. 1resattest. 1556 part. prés. monarchizans «gouvernant monarchiquement» (Saliat, trad. d'Hérodote, V, 92 ds Hug.), 1599 monarchiser «exercer le pouvoir monarchique» (Ph. de Marnix, Differ. de la Relig., I, II, 1, ibid.), puis 1792 se monarchiser «être favorable à la monarchie» (Barnave, loc. cit.), 1801 monarchiser «rendre monarchique» (Mercier Néol., p.130); de monarchie, suff. -iser*.

Wiktionnaire

Verbe - français

monarchiser \mɔ.naʁ.ʃi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre monarchique, mettre sous la domination d’un monarque.
    • Appliquez les leçons apprises de la Stasi à S. qui monarchise le pouvoir et se prend pour Fouché.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MONARCHISER (mo-nar-chi-zé) v. a.
  • Rendre monarchique, mettre sous la domination d'un monarque.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « monarchiser »

De monarchie et -iser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « monarchiser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
monarchiser mɔ̃arʃize

Fréquence d'apparition du mot « monarchiser » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « monarchiser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « monarchiser »

  • Comme beaucoup à gauche, Lienemann veut "dé-monarchiser" les institutions. Dans un référendum organisé dès 2017, elle soumettrait ­plusieurs pistes : suppression du 49-3, désignation du Premier ministre par le Parlement, part de proportionnelle et ­élargissement du recours au référendum notamment pour abroger ­certaines lois, comme cela existe en Italie.
    lejdd.fr — Lienemann veut "une sixième semaine" de congés payés

Traductions du mot « monarchiser »

Langue Traduction
Anglais monarchize
Espagnol monarquizar
Italien monarchize
Allemand monarchisieren
Chinois 君主制
Arabe ملك
Portugais monarquizar
Russe monarchize
Japonais 君主化する
Basque monarchize
Corse monarchicà
Source : Google Translate API

Synonymes de « monarchiser »

Source : synonymes de monarchiser sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot monarchiser au Scrabble ?

Nombre de points du mot monarchiser au scrabble : 18 points

Monarchiser

Retour au sommaire ➦