Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moko »
Moko
[mɔkɔ]
Définitions de « moko »
Moko - Nom commun
-
(Provence) Nom donné aux habitants de Toulon.
Dans la cité provençale, les mokos respirent avec fierté l'air salin de leur port natal, Toulon.
— (Citation fictive)
Étymologie de « moko »
Du provençal amb aquò (« avec ça »), expression couramment utilisée par les Provençaux, notamment les Toulonnais, dont la prononciation locale est approximativement em'oquò.Usage du mot « moko »
Évolution historique de l’usage du mot « moko » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « moko » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « moko »
-
Les témoignages de ce vieux sur Serigne Touba “Khadim rassoul moko diokh lii ” (Vidéo)
Les témoignages de ce vieux sur Serigne Touba "Khadim rassoul moko diokh lii " (Vidéo) | Senescoop.net -
VIDEO. Caméra Cachée chez JB Mpiana, Papa Chéri moto moko bien. Seguin alingi aboma ye somo. Regardez
DiaspoRDC — Caméra Cachée chez JB Mpiana, Papa Chéri moto moko bien. Seguin alingi aboma ye somo. - DiaspoRDC -
Le chanteur congolais Pascal Lokua Kanza a remis de ses propres mains son nouvel album dénommé « Moko » au Président de la République, Félix Tshisekedi. Il a été reçu ce jeudi 3 février à la cité de l’Union Africaine. Cet album est dédié à l'Union africaine, et contient un morceau sur la mandature de la RDC à la tête de cette organisation panafricaine.
Actualite.cd — Lokua Kanza remet à Félix Tshisekedi son nouvel album « Moko », consacré à l’Union Africaine | Actualite.cd -
Mokonui-a-rangi Smith fait ses tatouages à la main avec des “uhis”, outils traditionnels maoris et polynésiens, dans son studio à Auckland. C’est l’un des rares artistes qui participent à ce grand retour du moko en Nouvelle-Zélande, art disparu pendant des décennies, réprimé par les colons britanniques.
Les Observateurs - France 24 — En Nouvelle-Zélande, le retour des tatouages “moko” pour célébrer la culture maorie -
Oriini Kaipara présente cette semaine un journal télévisé en prime time sur une chaîne néo-zélandaise. Voilà trois ans, la jeune femme a décidé de se faire tatouer un moko kauae sur le menton afin de revendiquer haut et fort ses origines maories.
Courrier international — Avec son tatouage maori sur le menton, une présentatrice de JT “brise un plafond de verre”
Traductions du mot « moko »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | moko |
| Espagnol | moko |
| Italien | moko |
| Allemand | moko |
| Chinois | 莫科 |
| Arabe | موكو |
| Portugais | moko |
| Russe | моко |
| Japonais | モコ |
| Basque | moko |
| Corse | moko |