Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moins-que-rien »
Moins-que-rien
Sommaire
- Définitions de « moins-que-rien »
- Étymologie de « moins-que-rien »
- Phonétique de « moins-que-rien »
- Évolution historique de l’usage du mot « moins-que-rien »
- Images d'illustration du mot « moins-que-rien »
- Traductions du mot « moins-que-rien »
- Combien de points fait le mot moins-que-rien au Scrabble ?
Définitions de « moins-que-rien »
Wiktionnaire
Nom commun - français
moins-que-rien \mwɛ̃.kə.ʁjɛ̃\ masculin et féminin identiques invariable
-
(Souvent injurieux) Personne de peu d’importance.
- Je l’emmerde Phil Maris. C'était un moins-que-rien, déclara Rich. Même sa tante était une moins-que-rien. Elle était juste la secrétaire du gouverneur, c’est tout. — (Nevada Barr, 13 1/2, Éditions du Cherche Midi, traduit de l'anglais (États-Unis) par Laura Derajinski, 2013, chap. 21)
- Alors, tu savoures la moindre bouchée, tu te jures que plus jamais tu ne seras un moins-que-rien. Mais tu as constamment peur de le redevenir. — (Carol Marinelli, La mariée d'une seule nuit, traduit de l'anglais, Éditions Harlequin, 2013, chap. 12)
- Mais il n’y a rien d'autre à se mettre, sinon les vieux pyjamas rayé de la honte. Ou attendre, comme ça, sans rien, comme des pas humains, comme des moins-que-rien. — (Rachel Hausfater, Yankov, Éditions Thierry Magnier, 2014, chap. 4)
Étymologie de « moins-que-rien »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « moins-que-rien »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| moins-que-rien | mwɛ̃skœrjɛ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « moins-que-rien »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « moins-que-rien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | next to nothing |
| Espagnol | menos que nada |
| Italien | quasi nulla |
| Allemand | so gut wie nichts |
| Chinois | 几乎没有 |
| Arabe | لا شىء تقريبا |
| Portugais | quase nada |
| Russe | почти ничего |
| Japonais | ほぼ何もない |
| Basque | hutsaren hurrengoa |
| Corse | vicinu à nunda |
Combien de points fait le mot moins-que-rien au Scrabble ?
Nombre de points du mot moins-que-rien au scrabble : 23 points