La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « modus operandi »

Modus operandi

[mɔdy ɔpœrɑ̃di]
Ecouter

Définitions de « modus operandi »

Modus operandi - Locution nominale

  • Méthode ou procédure spécifique employée pour accomplir une tâche ou atteindre un objectif.

    Le Royaume-Uni accuse la Russie d’avoir commandité cette tentative d’assassinat, dont le modus operandi porte la signature de Moscou.
    — LE MONDE, Affaire Skripal : le rapport de force avec la Russie est nécessaire

Étymologie de « modus operandi »

Du latin modus (« manière, façon ») et operandi (« de travailler, d’œuvrer, d’opérer »), gérondif génitif du verbe operari (« travailler, œuvrer, opérer »), signifiant littéralement « manière de faire, d’opérer ».

Usage du mot « modus operandi »

Évolution historique de l’usage du mot « modus operandi » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « modus operandi » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « modus operandi »

Langue Traduction
Anglais modus operandi
Espagnol modus operandi
Italien modus operandi
Allemand modus operandi
Chinois 操作方式
Arabe طريقة العمل
Portugais modo de operação
Russe способ работы
Japonais modus operandi
Basque modus operandi
Corse modus operandi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.