Modalisation

Définitions de « modalisation »

Modalisation - Nom commun

• (Linguistique) Procédé par lequel un énonciateur exprime une opinion ou une évaluation à propos de son discours, en y intégrant diverses modalités.

  [...] la modalisation étant définie comme l’opération énonciative qui consiste à affecter une ou plusieurs modalité(s) à l’énoncé. [...] Il reste que les opérations de modalisation sont constantes dans les activités langagières et qu’elles peuvent être réalisées par des moyens non verbaux.

Étymologie de « modalisation »

Évolution historique de l’usage du mot « modalisation » depuis 1800

Synonymes de « modalisation »

• mobilisation

Citations contenant le mot « modalisation »

• La modalisation des visages est impressionnante.

• Néanmoins, ce nombre de reproduction est à prendre avec précautions. D'une part, « son estimation repose sur des données qui reflètent l'état de l'épidémie plusieurs jours auparavant », indique une équipe de modalisation regroupant plusieurs épidémiologiques, qui ont publié ce jeudi 30 avril une fiche pratique ainsi qu'un simulateur du R(t).

• Christophe DE VOOGD.- Je répondrai d’abord en tant que spécialiste de rhétorique: le professeur Delfraissy s’exprime de façon relativement nuancée. Il emploie beaucoup de «modalisateurs», (conditionnel, adverbes, adjectifs) qui atténuent l’assertivité du discours. J’observe le même phénomène qu’après le dernier discours d’Emmanuel Macron: tout le monde a voulu entendre «déconfinement» quand il avait dit déconfinement «progressif» «si», «sous réserve de», «à moins que», ... La modération du ton et la modalisation du propos font d’ailleurs partie intégrante de l’habitus du grand «mandarin», habitus non respecté par Didier Raoult. J’observe d’ailleurs que les mêmes qui trouvaient parfait le Conseil scientifique dans son combat contre Raoult trouve soudainement cet organisme beaucoup moins pertinent lorsqu’il recommande le confinement prolongé des plus de 65 ans: effet de leur état civil?

• Authier-Revuz J., « Méta-énonciation et comparaison : remarques syntaxiques et sémantiques sur les subordonnées comparatives de modalisation autonymiques », Faits de langue, 5, Comparaison, reformulation, métaphore, 1995, p. 183-192.

• Cependant, le concept d’Iskander Utebayev va bien plus loin. La clé est équipée d’un écran tactile. Celui-ci se déverrouille comme un smartphone, à l’aide d’un code. On peut voir sur la vidéo que l’artiste a créé une modalisation en 3D de la voiture dans la clé, ce qui lui permet de déverrouiller la porte en tapant dessus avec son doigt sur l’écran.

• Ainsi, la dynamique délibérative du discours a produit des effets positifs chez le locuteur. On peut noter que les stratégies de captation utilisées pour ce faire sont notamment la modalisation intertextuelle du discours (citations de Sankara, Ki-Zerbo, Rocard) la tonalité naturelle utilisée et la communication émotive. L’usage harmonieux du para - et du non-verbal en somme.

Traductions du mot « modalisation »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de modalisation sur lebonsynonyme.fr