La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mobil-home »

Mobil-home

[mɔbilɔm]
Ecouter

Définitions de « mobil-home »

Mobil-home - Nom commun

  • Variante orthographique de mobile home, désignant une habitation légère de loisirs, transportable et temporairement ou permanent fixée sur un site.

    En quelques heures, le mobil-home avait été installé sur le terrain, offrant une résidence secondaire confortable et transportable pour les vacances.
    (Citation fictive)

Étymologie de « mobil-home »

De l'anglo-américain mobile home, « maison mobile ».

Usage du mot « mobil-home »

Évolution historique de l’usage du mot « mobil-home » depuis 1800

Citations contenant le mot « mobil-home »

  • Le mobil-home remporte l’adhésion de nombreux vacanciers chaque année, pour son aspect pratique, confortable et abordable. Faites un tour de France des régions les plus appropriées pour des vacances pas chères en mobil-home.
    Seloger — Pour des vacances pas chères, pensez à la location d’un mobil-home ! | Seloger
  • J’ai étudié la question sous toutes les coutures avant d’envisager les vacances d’été. D’un côté, vous avez le mobil-home qui est un peu plus spacieux et vous avez souvent une terrasse. Vous pouvez aussi profiter de la dynamique du camping tout en respectant les conditions sanitaires à savoir la distanciation et les gestes barrières. Il est également envisageable de sélectionner un petit camping, vous n’aurez ainsi pas une foule extraordinaire qui sera présente tous les jours dans les allées ou sur la place centrale du camping.
    Barbanews.com — Camping : le mobil-home est-il vraiment plus « dangereux » que le camping-car ?
  • L’incendie s’est déclaré ce mardi 30 juin, aux alentours de 7 h, au niveau d’un mobil-home du camping de la Dune blanche.
    Les Echos du Touquet — Camiers-Sainte-Cécile : Incendie d’un mobil-home à la Dune blanche
  • Les propriétaires de mobil-homes du camping Le Castellas de Sète appellent à une manifestation samedi 27 juin. Ils réclament le remboursement des trois mois de loyer du confinement.
    midilibre.fr — Sète : le torchon brûle entre des propriétaires de mobil-homes et le camping Le Castellas - midilibre.fr
  • Un incendie s’est déclaré dans la nuit de mercredi à jeudi dans un mobil-home situé devant l’habitation d’un couple de retraités. Aucun blessé n’est à déplorer.  
    SudOuest.fr — Île de Ré : un mobil-home détruit par les flammes au Bois-Plage
  • la réglementation diffère selon si le mobil-home conserve ou non ses moyens de déplacements (roues, système de remorquage).
    Net-iris — implantation de mobilhome "provisoire" pour travaux - Immobilier - Net-iris
  • Cette année, au camping du Perroquet à Bray-Dunes (Nord), les tentes sont priées d’aller voir ailleurs. Les sanitaires sont fermés, trop compliqués à gérer avec le protocole Covid-19. Seuls les camping-cars, autonomes, sont admis. En cette fin juin, le garde-barrière est tranquille : les propriétaires de mobil-home, majoritaires, réinvestissent sans se presser leur résid
    Libération.fr — Campings au temps du Covid : mobil-home sweet home - Libération

Traductions du mot « mobil-home »

Langue Traduction
Anglais mobile home
Espagnol casa móvil
Italien casa mobile
Allemand wohnwagen
Chinois 移动房屋
Arabe هاتف المنزل
Portugais casa móvel
Russe мобильный дом
Japonais 移動住宅
Basque etxe mugikorra
Corse casa mobile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.