Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mishna »
Mishna
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | mishna | mishnas |
Définitions de « mishna »
Wiktionnaire
Nom commun - français
mishna \miʃ.na\ féminin Note : le plus souvent capitalisé.
-
(Religion) Recueil de commentaires traditionnels de la Loi écrite (ou Pentateuque) et de décisions rabbiniques, qui constitue le fondement du Talmud.
- La Mischna ne t'a pas révélé ses mystères. — (A. France,Rôtisserie,1893, page 119)
- On trouve un classement dès la fin du IIe siècle de l'ère vulgaire, sous le patriarche Juda le saint, dans l'édifice des six sedarim ou « ordres » de la Mischna, cette coordination de la loi orale à laquelle le patriarche a attaché son nom et dont les 63 traités vont des lois agraires aux lois de pureté, en passant par les fêtes juives, la législation du mariage, le droit civil et pénal, les sacrifices. — (Weill, Judaïsme, 1931, page 128)
- Il [le P. Morin] assure que la misnah ne put être composée que l'an 300, et le talmud de Babylone l'an 700 environ. — (Diderot, Opinion des anciens philosophes (juifs))
Étymologie de « mishna »
- (XVIIe siècle) De l’hébreu משנה, mis̆nā (« répétition; étude », « mishna ») dérivé de שנה, s̆ānā (« apprendre, étudier; enseigner »).
Phonétique du mot « mishna »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
mishna | misna |
Fréquence d'apparition du mot « mishna » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « mishna »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « mishna »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | mishna |
Espagnol | mishna |
Italien | mishna |
Allemand | mischna |
Chinois | 米什纳 |
Arabe | ميشنا |
Portugais | mishna |
Russe | мишна |
Japonais | ミシュナ |
Basque | mishna |
Corse | mishna |
Combien de points fait le mot mishna au Scrabble ?
Nombre de points du mot mishna au scrabble : 11 points