La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « misération »

Misération

Variantes Singulier Pluriel
Féminin misération misérations

Définitions de « misération »

Wiktionnaire

Nom commun - français

misération \mi.ze.ʁa.sjɔ̃\ féminin

  1. Sentiment de pitié, de miséricorde.
    • Un Dieu si bon et si bienfaisant, dont les miséricordes n’ont point de bornes, dont les infinies misérations éclatent magnifiquement par-dessus tous ses autres ouvrages. — (Bossuet, Sermons, Anges gardiens, 1)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MISÉRATION (mi-zé-ra-sion) s. f.
  • Sentiment de pitié, effet de la miséricorde. Un Dieu si bon et si bienfaisant, dont les miséricordes n'ont point de bornes, dont les infinies misérations éclatent magnifiquement par-dessus tous ses autres ouvrages, Bossuet, Sermons, Anges gardiens, 1.

HISTORIQUE

XIVe s. Miseracion, Chron. franç. ms. de Nangis, an 1300, dans LACURNE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « misération »

Lat. miserationem, de miserari, avoir pitié.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin miseratio, miserationem, de même sens.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « misération »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
misération miserasjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « misération »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « misération »

Langue Traduction
Anglais misery
Espagnol miseria
Italien miseria
Allemand elend
Chinois 苦难
Arabe بؤس
Portugais miséria
Russe невзгоды
Japonais 惨めさ
Basque miseria
Corse miseria
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot misération au Scrabble ?

Nombre de points du mot misération au scrabble : 11 points

Misération

Retour au sommaire ➦