La langue française

Mir

Sommaire

  • Définitions du mot mir
  • Phonétique de « mir »
  • Citations contenant le mot « mir »
  • Images d'illustration du mot « mir »
  • Traductions du mot « mir »
  • Synonymes de « mir »

Définitions du mot mir

Trésor de la Langue Française informatisé

MIR, subst. masc.

HIST. DE LA RUSSIE. Organisme de propriété collective des terres existant au niveau du village avant la révolution de 1917. Les paysans russes se réunissaient souvent, avant la Révolution, en artels ou coopératives de production, dont le Mir était la transposition sur le plan des institutions villageoises (Romeuft.21958).La possession communale de la terre fut maintenue dans le mir. Pour acquérir définitivement les terres, le paysan devait donner au départ une somme élevée par rapport à ses ressources, et de plus s'endetter lourdement (Lesourd, Gérard, Hist. écon., 1966, p.317).
Prononc. et Orth.: [mi:ʀ]. Homon. mire, myrrhe, formes des verbes mettre et mirer. Étymol. et Hist. 1859 (Dumas, De Paris à Astrakan, 3evol., ch. XX, in Le Monte-Cristo, 3 mars, 732a ds Quem. DDL t.16). Mot russe mir «communauté villageoise» (Vasmer). Fréq. abs. littér.: 17.

Phonétique du mot « mir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mir miɐ̯

Citations contenant le mot « mir »

  • C'est le miroir qui se mire dans la femme. De Xavier Forneret / Encore un an de sans titre
  • Publier. Dans les affaires littéraires, devenir le point de mire dans le viseur de la critique. De Ambrose Bierce / Le dictionnaire du Diable
  • La femme nous remet en communication avec l'éternelle source où Dieu se mire. De Ernest Renan / Souvenirs d'enfance et de jeunesse
  • Dieu a crée l'homme comme une merveilleuse pierre précieuse, dans laquelle se mire toute la création. De Hildegarde de Bingen
  • Notre vie, A quoi la comparer ? A la goutte de rosée secouée du bec de l'oiseau aquatique, où se mire le reflet de la lune. De Dôgen
  • Chacun en sa beauté se mire. De Proverbe français
  • Le but n’est pas toujours placé pour être atteint, mais pour servir de point de mire. De Joseph Joubert / Pensées, maximes et essais
  • Un homme ne doit se mirer que dans les yeux d'un adversaire, et seulement pour une question d'honneur. De Massa Makan Diabaté / Le Coiffeur de Kouta
  • Ah ! Que le monde est donc mal fait, et pourquoi faut-il que certains êtres finalement deviennent cibles pour avoir été trop points de mire ! De Sacha Guitry / Théâtre, je t'adore
  • L'horizon est bouché à l'émeri et du sol poussent des lampadaires occupés à se mirer dans un point d'interrogation. De Marc Gendron / Opération New York
  • Photographier c’est mettre sur la même ligne de mire la tête, l'oeil et le coeur. De Henri Cartier-Bresson / De qui s’agit-il ? Henri Cartier-Bresson
  • Les miroirs sont des glaces qui ne fondent pas ; ce qui fond, c'est qui s'y mire. De Paul Morand / Ouvert la nuit
  • Rien de bon n'est jamais sorti des reflets de l'esprit se mirant en lui-même. Ce n'est que depuis que l'on s'efforce de se renseigner sur tous les phénomènes de l'esprit en prenant le corps pour fil conducteur, que l'on commence à progresser. De Friedrich Nietzsche / Ainsi parlait Zarathoustra

Images d'illustration du mot « mir »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « mir »

Langue Traduction
Anglais mir
Espagnol mir
Italien mir
Allemand mir
Chinois 米尔
Arabe مير
Portugais mir
Russe mir
Japonais ミール
Basque mir
Corse mirà
Source : Google Translate API

Synonymes de « mir »

Source : synonymes de mir sur lebonsynonyme.fr
Partager