La langue française

Minitrip

Sommaire

  • Définitions du mot minitrip
  • Étymologie de « minitrip »
  • Phonétique de « minitrip »
  • Citations contenant le mot « minitrip »
  • Traductions du mot « minitrip »

Définitions du mot « minitrip »

Wiktionnaire

Nom commun

minitrip \mi.ni.tʁip\ masculin

  1. (Belgique) (Faux anglicisme) Voyage de détente de courte durée, virée.
    • Des vacances, beaucoup en prennent deux-trois fois par an. Les minitrips profitent des longs week-ends et des ponts qui sont jetés entre jours de congé rapprochés — (Rudolf Reszohazy, Un essai socio-historique sur les loisirs, in Tourisme & société, collectif, sous la direction de Gilles Ferréol et Anne-Marie Mamontoff, Éditions modulaires européennes, 2009, page 21)
    • Cloé vend du rêve aux gens alors que nous-mêmes n’avons pas les moyens de nous offrir un minitrip. — (Patricia Duterne, Bulles de vie, Édilivre, 2014, page 80)
    • Les minitrips, ça vous relance un couple. C’est bien connu : Minitrip, Mini prix... ton couple est au maximum ! — (Richard Ruben, Je vous ai apporté mes bons mots Éditions modulaires européennes, Lamiroy, 2015, page 9)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « minitrip »

(1974) Faux anglicisme dérivé de l’anglais trip (« voyage, déplacement ») avec le préfixe mini-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « minitrip »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
minitrip mɛ̃itri

Citations contenant le mot « minitrip »

  • À moins que vous ne soyez voisins, l’excursion à la Grappe d’Or risque de s’apparenter à un minitrip, avec nuit sur place. Ça tombe bien : Clément Petitjean et sa femme Monia Aouini gèrent aussi une série de chambres (entre 69 € et 190 €). Carlo y étant allé voici quelques mois, c’est sans lui que j’ai découvert l’adresse qui fait partie de ses “Best of Wallonie”. So Soir, La Grappe d'Or, l'étoilé qui va vous faire aimer la Gaume
  • En plus, les premiers prix y sont quasi décents : à partir de 390 francs suisses (336 euros) hors taxes la nuit, le juste prix d’un minitrip réussi à la mode du Genève d’avant les années bling-bling. Ou d’une escale « plaisir égoïste » sur la route des pistes de ski, à moins d’une heure trente du petit déjeuner. So Soir, On a testé l’« autre » Hôtel Métropole

Traductions du mot « minitrip »

Langue Traduction
Anglais minitrip
Espagnol minitrip
Italien minitrip
Allemand minitrip
Chinois 小旅行
Arabe مينيتريب
Portugais minitrip
Russe minitrip
Japonais ミニトリップ
Basque minitrip
Corse minitrip
Source : Google Translate API
Partager