La langue française

Minéralier

Sommaire

  • Définitions du mot minéralier
  • Étymologie de « minéralier »
  • Phonétique de « minéralier »
  • Citations contenant le mot « minéralier »
  • Images d'illustration du mot « minéralier »
  • Traductions du mot « minéralier »
  • Synonymes de « minéralier »

Définitions du mot « minéralier »

Trésor de la Langue Française informatisé

MINÉRALIER, subst. masc. et adj.

I. − Subst. masc. Navire destiné au transport de minerais. Il faut de gros capitaux pour acheter un grand navire, pétrolier, minéralier ou même cargo (Perpillou,Industr. constr. nav.,1967, p.4).
En appos. Au cours des dernières années, une flotte de navires «minéraliers» a été constituée pour assurer le transport des minerais (M. Benoist, Pettier, Transp. mar.,1961, p.45).
II. − Adj. masc. Qui est destiné à accueillir des minéraliers. Port minéralier. C'est pour la sidérurgie qu'a été creusé le bassin minéralier et l'écluse où peuvent entrer les cargos de 120.000 tonnes (Gilb.1980).
Prononc.: [mineʀalje]. Étymol. et Hist. 1. 1565 mineraillier «ouvrier en métaux» (Ronsard, Art poétique ds Œuvres, éd. P. Laumonier, t.14, p.10, 122); 1611 [date d'éd.] mineralier (Gilles de Housteville, Dial. de Loys Vives, fo165 rods Gdf.); 2. 1960 «cargo conçu pour le transport des minerais» (Le Clère). Dér. de minéral*; suff. -ier*.

Wiktionnaire

Adjectif

minéralier \mi.ne.ʁa.lje\

  1. Destiné ou relatif aux minerais.
    • Port, terminal minéralier, port à vocation minéralière, ligne ferroviaire minéralière, industrie minéralière, etc.

Nom commun

minéralier \mi.ne.ʁa.lje\ masculin

  1. Cargo destiné au transport de minerais.
    • Le minéralier Berge Stahl transporte du minerai du Brésil aux Pays-Bas dix fois par an, soit un voyage aller-retour de cinq semaines.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « minéralier »

De minéral, avec le suffixe -ier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « minéralier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
minéralier mɛ̃eralie

Citations contenant le mot « minéralier »

  • Genève (awp) - Nestlé Waters s'engage à réduire ses prélèvements dans une nappe souterraine des Vosges menacée d'assèchement. Plusieurs associations ont porté plainte en juin contre le minéralier, filiale de Nestlé, accusé d'exploiter des forages illégaux. , Visé par une plainte, Nestlé Waters veut reverdir sa marque Vittel | Zone bourse
  • Le minéralier MV Stellar Banner, de l’armement sud-coréen Polaris, s’est échoué au large des côtes brésiliennes, le 26 février. Ce navire de plus de 300 mètres affrété par la compagnie minière brésilienne Vale est chargé de 275.000 tonnes de minerais de fer. , Un grand minéralier échoué au large du Brésil | Mer et Marine
  • Ce 17 juillet 2020, l’équipage du remorqueur Winning-Pioneer 34 du Consortium SMB-Winning a trouvé vendredi près du mouillage de transbordement n°2 du port minéralier de Boké trois tortues de mer piégées et retenues dans un filet de pêche flottant où elles étaient en danger. Mosaiqueguinee.com, Boké-Environnement: un équipage du Consortium SMB-Winning sauve la vie de trois tortues de mer - Mosaiqueguinee.com
  • Irrécupérable. Renfloué la semaine dernière, le Stellar Banner va finalement être coulé au large du Brésil, ont décidé les autorités. Une partie de la cargaison de fer du grand minéralier est encore à bord, mais elle ne poserait pas de problème de pollution, selon la marine brésilienne. , Stellar Banner : déséchoué, le minéralier va être sabordé au large | Mer et Marine
  • Le minéralier laisse la Justice « travailler ». , Economie | Forages de Nestlé Waters : la réaction mitigée de l’État
  • Notre interlocuteur nous expliquera que mis à part le terminal minéralier au niveau du port de Djendjen qui n’est pas encore achevé, l’ensemble des autres unités au niveau du complexe n’attendent que leur démarrage. Il nous précisera que trois unités sont en instance de démarrage. El Watan, Complexe sidérurgique de Bellara (Jijel) : Les unités entièrement installées | El Watan

Images d'illustration du mot « minéralier »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « minéralier »

Langue Traduction
Anglais ore carrier
Espagnol portador de mineral
Italien vettore di minerale
Allemand erzfrachter
Chinois 矿石载体
Arabe ناقلة خام
Portugais carregador de minério
Russe рудоносец
Japonais 鉱石運搬船
Basque mea garraiatzeko
Corse trasportatore di minerale
Source : Google Translate API

Synonymes de « minéralier »

Source : synonymes de minéralier sur lebonsynonyme.fr
Partager