La langue française

Millésimaux

Sommaire

  • Définitions du mot millésimaux
  • Phonétique de « millésimaux »
  • Images d'illustration du mot « millésimaux »
  • Traductions du mot « millésimaux »

Définitions du mot « millésimaux »

Trésor de la Langue Française informatisé

MILLÉSIMAL, -ALE, -AUX, adj.

[En parlant d'un rapport] Qui a pour base le millième. Les mages (...) supposent que (...) de l'éternité est née une période bornée (...). Ils divisent cette période en douze mille petites parties qu'ils nomment années (...) ils font répondre chacune de ces divisions millésimales ou chaque mille à un des signes que parcourt le soleil durant chacun des douze mois (Dupuis, Orig. cultes,1796, p.296).[Broca] développa considérablement la méthode des indices [crâniens] inaugurée par Retzius, multipliant le nombre de ses rapports, et les exprima en valeur centésimale, et non plus millésimale comme l'avait fait le savant suédois (Hist. sc.,1957, p.1379).
MÉD. HOMÉOPATHIQUE. ,,Se dit d'une préparation où le rapport entre les quantités de médicaments et d'excipient serait de 1/1000`` (Rob. Suppl. 1970).
Prononc.: [mi(l)lezimal]. Plur. [-o]. Étymol. et Hist. 1796 (Dupuis, op. cit., p.103). Dér. de millésime*; suff. -al*. Cf. aussi angl. millesimal att. dep. 1719 et formé directement sur le lat. millesimus (NED).

Phonétique du mot « millésimaux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
millésimaux milesɛ̃o

Images d'illustration du mot « millésimaux »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « millésimaux »

Langue Traduction
Anglais vintages
Espagnol añadas
Italien annate
Allemand jahrgänge
Chinois 年份
Arabe العنب
Portugais safras
Russe марочные
Japonais ヴィンテージ
Basque uzta
Corse annate
Source : Google Translate API
Partager