La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « microgramme »

Microgramme

[mikrɔgram]
Ecouter

Définitions de « microgramme »

Microgramme - Nom commun

  • Microgramme (symbole: μg) : unité de masse du Système international d'unités (SI), équivalente à un millionième de gramme ou un milliardième de kilogramme (10^-6 g ou 10^-9 kg).

    Tout ici, tout ce qui se mange et qui se boit, est drogué : il y a 35 000 microgrammes de LSD dans les bonbonnes de cidre, de la mescaline dans la salade de carotte, du peyote dans le poulet, du LSD encore dans le pain.
    — Jean-Pierre Cartier & ‎Mitsou Naslednikov, L'univers des hippies

Étymologie de « microgramme »

Composé du préfixe micro- et de l'unité gramme du Système international.

Usage du mot « microgramme »

Évolution historique de l’usage du mot « microgramme » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « microgramme » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « microgramme »

  • Le plomb étant un élément chimique lourd, une grande partie est retombé à proximité de Notre-Dame. Rouvert le 31 mai après 13 mois de fermeture, le parvis de la cathédrale présentait ainsi des teneurs de l’ordre de 30.000 à 40.000 microgramme par mètre carré de sol (µg/m2), selon des mesures effectuées par l’agence régionale de santé (ARS) d’Ile-de-France –alors vivement critiquée pour son supposé manque de transparence.
    Notre-Dame-de-Paris: une pollution sous-estimée? - Journal de l'environnement
  • "Alors que le taux autorisé dans l’eau potable est de 0,1 µg/L (microgramme par litre), la plupart des analyses d’urine montrent des taux bien supérieurs" indiquent les membres du collectif. Ainsi, Catherine, qui "mange bio à 90 %", s’étonne d’avoir un taux de 2,18 µg/L.
    ladepeche.fr — Saint-Gaudens. "Campagne Glypho Comminges" dépose 50 plaintes au tribunal - ladepeche.fr
  • En effet, depuis le 1er janvier, l’Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV) a instauré un seuil maximum de 0,1 microgramme par litre pour le chlorothalonil (pesticide de la famille des fongicides) dans l’eau potable. Des analyses complémentaires se poursuivent selon les directives de l’Office cantonal de la consommation (OFCO). Selon les résultats, des mesures correctives pourront être entreprises. 
    Nyon: deux sources d’eau potable fermées
  • Un kilo, vraiment un kilo, au microgramme au près. Pour plus de fiabilité, des unités de mesure (kilo, ampère, kelvin, mole) vont être redéfinies, une nécessité dans un monde où les nouvelles technologies exigent de plus en plus de précision.
    Sciences et Avenir — Kilo, ampère, kelvin... Petite révolution à venir dans les unités de mesure - Sciences et Avenir
  • Le 24 décembre 2020, donc, Eau 17, « autorité organisatrice » pour quelques jours, lançait des analyses sur ce captage très sensible, notamment aux nitrates. Le 29 décembre, l’Agence régionale de santé conduisait un contrôle sanitaire sur le réseau. Le 4 janvier, les résultats signalaient la présence de 13 microgrammes de chlortoluron par litre. « C’est énorme », explique Denis Minot, la référence étant de 0,1 microgramme par litre.
    SudOuest.fr — Charente-Maritime : pollution de l’eau à Clavette, la mise au point d’Eau 17
  • Au sein de la métropole de Lyon, on apprend ainsi que la présence en taux excessifs de deux molécules – le taux étant fixé la plupart du temps à 0,1 microgramme par litre – a été constatée dans 10 communes sur la période étudiée : l'ESA metalochlore ainsi que le piclorame.
    Lyon Capitale — Métropole de Lyon, eau potable et pesticides : les 10 communes où des limites de qualité sont dépassées - Lyon Capitale
  • En 2014, les substances actives de ces produits ont dépassé la valeur-limite de 0,1 microgramme par litre (μg/l) à 2 % des stations. On trouve encore dans les eaux souterraines des résidus d'atrazine, un herbicide pourtant interdit en Suisse depuis plus de dix ans.
    rts.ch — Les eaux souterraines suisses contiennent souvent trop de nitrates - rts.ch - Suisse
  • Mais également un taux de chlorothalonil R471811 d’1,3 microgramme par litre légèrement inférieur à ce qu’on trouve en Aunis, mais très supérieur au seuil dit « de qualité » de l’eau (0,1 microgramme) telle qu’on devrait la trouver dans la nature.
    SudOuest.fr — La Rochelle Agglo : nitrates, pesticides… que faire de l’eau du sous-sol de L’Houmeau ?

Traductions du mot « microgramme »

Langue Traduction
Anglais microgram
Espagnol microgramo
Italien microgrammo
Allemand mikrogramm
Chinois 微克
Arabe ميكروغرام
Portugais micrograma
Russe микрограмм
Japonais マイクログラム
Basque microgram
Corse microgramma
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.