La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mi-pente »

Mi-pente

Définitions de « mi-pente »

Trésor de la Langue Française informatisé

mi-pente (à). Trois rochers détachés du sommet, et arrêtés à mi-pente dans leur chute (Lamart.,Voy. Orient, t.1, 1835, p.108).La poussée des arrivants les avait déjà rejetés à mi-pente entre les tribunes (Aragon,Beaux quart., 1936, p.339).

Phonétique du mot « mi-pente »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mi-pente mipɑ̃t

Évolution historique de l’usage du mot « mi-pente »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « mi-pente »

  • En contrebas du village de Blacy, à mi-pente d’une colline qui surplombe le Serein, impossible de le manquer. Voici le lavoir romain, appelé aussi "la Fontaine", niché dans un écrin de verdure.
    www.lyonne.fr — Les coups de cœur de nos correspondants : le lavoir de Blacy - Blacy (89440)
  • D’ailleurs, 1000 ceps supplémentaires ont déjà été plantés. D’autres le seront peut être, mais seul le versant le mieux exposé du terril est propice à la culture de la vigne. Et aussi sa mi-pente  : en bas, il fait trop froid, trop humide, et, en haut, trop chaud car les résidus miniers accumulés -principalement des schistes et des grès carbonifères- pour construire cette colline artificielle sont encore en combustion si bien que des fumeroles s’en échappent parfois.
    A la découverte de l'ancien pays minier (2/5) Les nouvelles vocations des terrils… | Mon passeport pour le monde
  • Ce nom ne vous dit peut-être rien, et pourtant, cette montée n'est autre que l'ascension du Grand Colombier par Virieu-le-Petit. Les coureurs n'iront pas jusqu'en haut, mais s'arrêteront à mi-pente pour redescendre vers Lochieu. Malgré de faibles pourcentages au pied de la côte, les cinq derniers kilomètres, eux, sont extrêmement durs, avec des passages à plus de 14 %.
    lavoixdelain.fr — Cyclisme - Selon Maxime Bouet, "le maillot jaune peut se jouer" sur l'étape aindinoise
  •   Cette randonnée vous invite à découvrir Orrouy et son territoire, des vallées au plateau. Partant du château d’Orrouy, étudié en 2018 par l’équipe d’Aquilon, vous traverserez le bourg qui s’étend à mi-pente le long du val de Visery. Un emplacement idéal pour les anciennes carrières destinées à exploiter le calcaire si recherché pour la construction des grands monuments d’île-de-France !
    Unidivers — Randonnée commentée d’Orrouy Orrouy jeudi 17 septembre 2020
  • Alors qu’il reste plus de 150 km à parcourir, il attaque dès la mi-pente du Tourmalet. Il basculera seul au sommet avec 20 secondes d’avance sur le maillot jaune. Ce dernier rentrera dans la descente et se présentera avec l’Espagnol au pied de l’Aubisque. Malgré ses nombreuses attaques, Jiménez n’arrivera pas à faire craquer Pingeon. Bien que décroché dans l’ascension de l’Aubisque, il reviendra encore une fois après le sommet et les deux franchiront ensemble la ligne à Pau.
    Rétro vélo : Roger Pingeon remporte le Tour 67
  • Dans l'après midi, les nuages deviennent un peu plus sombres entre le Port et Sainte Marie où une petite averse est possible à mi-pente. Sur le volcan et  les plus hauts sommets, le soleil garde sa superbe. Dans les cirques, les périodes ensoleillées sont majoritaires.
    Clicanoo.re — [Société] Un beau lundi | Clicanoo.re
  • Après avoir arpenté les ruelles étroites de Castellar, direction l'un des plus jeunes villages de France : Castillon. Construit au XIIe siècle, le village a été détruit par deux guerres et un tremblement de terre avant d'occuper sa place actuelle depuis les années 1950. Une véritable renaissance pour ce joyau du territoire qui est à présent le repère de nombreux artistes et grimpeurs. Les maisons en pierre, avec leurs volets verts bâtis à mi-pente dans un style provençal, ont valu au site le titre de "plus beau village de France" en 1952.
    LaProvence.com — Tourisme | Tourisme : un été patrimoine le long de la Riviera française (3/3) | La Provence
  • La première fois que je la gravis, je dus mettre pied à terre à mi-pente, le palpitant en peau de tambourin ; la deuxième fois, je rendis mon english breakfast avant que ne s'étiole ma flamme ; la troisième enfin, je frappai à la porte du Palais des morts pour savoir s'il ne leur restait pas une place... La réponse négative du fossoyeur fut l'aiguillon qui me piqua au vif. Il me fallait à tout prix progresser pour établir une relation parfaite entre ce vélo déjà légendaire et mes envies d'échappements effrénés. Mais avant, « Une mousse, patron ! » pour rallumer des rêves que je sentais en phase d'extinction !
    L'Équipe — Bière tombale - Humeur - L'Équipe

Traductions du mot « mi-pente »

Langue Traduction
Anglais mid-slope
Espagnol pendiente media
Italien mezza costa
Allemand mittlerer hang
Chinois 中坡
Arabe منتصف المنحدر
Portugais encosta intermediária
Russe середине склона
Japonais 中斜面
Basque erdialdean malda
Corse pendenza media
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot mi-pente au Scrabble ?

Nombre de points du mot mi-pente au scrabble : 11 points

Mi-pente

Retour au sommaire ➦