Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mezzotinto »
Mezzotinto
Sommaire
- Définitions de « mezzotinto »
- Phonétique de « mezzotinto »
- Fréquence d'apparition du mot « mezzotinto » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « mezzotinto »
- Citations contenant le mot « mezzotinto »
- Traductions du mot « mezzotinto »
- Combien de points fait le mot mezzotinto au Scrabble ?
Définitions de « mezzotinto »
Trésor de la Langue Française informatisé
MEZZOTINTO, MEZZO-TINTO, subst. masc. inv.
GRAVURE
A. − ,,Procédé de gravure qui consiste d'abord à grener la surface d'une plaque de métal, à l'aide d'un outil, d'un jet de sable ou d'un acide, puis à écraser le grain ainsi obtenu, aux endroits que l'on désire éclairer, l'encre ne demeurant, lors de l'impression, qu'aux endroits grenés`` (Bég. Dessin 1978). Synon. manière noire (v. manière C 1 b).
B. − P. méton.
1. Support utilisé pour cette technique. En 1897, la société d'impression Bruckmann de Munich utilisait des plaques planes appelées mezzo-tinto (Civilis. écr.,1939, p.10-10).
2. Gravure ainsi obtenue. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth.: [mεdzotinto], [me-]. Ac. 1762-1878: mezzo-tinto; Littré, Lar. Lang. fr.: mezzo-tinto; Rob.: mezzo-tinto: ,,le mot est parfois francisé en mezzo-tinte ou mezzotinte``. Dacier 1944: mezzotinto; Janneau 1980: mezzotinte. Plur. inv. selon Rob. et Lar. Lang. fr. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p.279: un mezzotinte, plur. des mezzotintes. Étymol. et Hist. 1752 (Trév.). De l'expr. ital. mezza-tinta, att. dep. 1521-43 (M. Michel ds Batt.) et comp. de mezza «demie» et tinta (teinte*). Bbg. Hope 1971, p.363.
MEZZOTINTO, MEZZO-TINTO, subst. masc. inv.
GRAVURE
A. − ,,Procédé de gravure qui consiste d'abord à grener la surface d'une plaque de métal, à l'aide d'un outil, d'un jet de sable ou d'un acide, puis à écraser le grain ainsi obtenu, aux endroits que l'on désire éclairer, l'encre ne demeurant, lors de l'impression, qu'aux endroits grenés`` (Bég. Dessin 1978). Synon. manière noire (v. manière C 1 b).
B. − P. méton.
1. Support utilisé pour cette technique. En 1897, la société d'impression Bruckmann de Munich utilisait des plaques planes appelées mezzo-tinto (Civilis. écr.,1939, p.10-10).
2. Gravure ainsi obtenue. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth.: [mεdzotinto], [me-]. Ac. 1762-1878: mezzo-tinto; Littré, Lar. Lang. fr.: mezzo-tinto; Rob.: mezzo-tinto: ,,le mot est parfois francisé en mezzo-tinte ou mezzotinte``. Dacier 1944: mezzotinto; Janneau 1980: mezzotinte. Plur. inv. selon Rob. et Lar. Lang. fr. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p.279: un mezzotinte, plur. des mezzotintes. Étymol. et Hist. 1752 (Trév.). De l'expr. ital. mezza-tinta, att. dep. 1521-43 (M. Michel ds Batt.) et comp. de mezza «demie» et tinta (teinte*). Bbg. Hope 1971, p.363.
Phonétique du mot « mezzotinto »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| mezzotinto | mɛzzɔtɛ̃tɔ |
Fréquence d'apparition du mot « mezzotinto » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « mezzotinto »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « mezzotinto »
-
La gravure : une maladieLa rétrospective proposée par le Centre national d’exposition (CNE) de Jonquière, jusqu’au 4 octobre, ménage une place de choix à cette dimension de l’oeuvre. D’une série à l’autre, on remarque le dialogue subtil entre l’ombre et la lumière. Tout semble couler de source, jusqu’à ce qu’on tombe sur cette citation : « La gravure est une maladie. Le mezzotinto (la gravure à la manière noire, telle qu’on la désigne en Italie) est la forme la plus pernicieuse. »
Le Quotidien — Guy Langevin, l’enfant qui n’a jamais cessé de dessiner [PHOTOS] | Arts | Le Quotidien - Chicoutimi -
Au contraire, cette expo fait dans le raffinement, grâce à une parenté d’évocation de la part des trois artistes choisis pour leurs prouesses dans des techniques différentes, du mezzotinto à la linogravure, en passant par l’aquatinte et la photogravure. Une expo cohérente et magnifiée par une scénographie élégante et adaptée.
La Presse — L’excellence de la gravure contemporaine au 1700 La Poste | La Presse
Traductions du mot « mezzotinto »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mezzotinto |
| Espagnol | mezzotinto |
| Italien | mezzotinto |
| Allemand | mezzotinto |
| Chinois | 美佐汀 |
| Arabe | ميزوتينتو |
| Portugais | mezzotinto |
| Russe | меццотинто |
| Japonais | メゾティント |
| Basque | mezzotinto |
| Corse | mezzotinto |
Combien de points fait le mot mezzotinto au Scrabble ?
Nombre de points du mot mezzotinto au scrabble : 30 points