La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mexicain »

Mexicain

[mɛksikɛ̃]
Ecouter

Définitions de « mexicain »

Mexicain - Adjectif

  • Relatif au Mexique ou à ses habitants.

    La culture mexicaine, avec ses traditions et coutumes ancestrales, continue d'influencer le monde entier.
    (Citation fictive)
  • Personne originaire ou habitante du Mexique.

    Les Mexicains, habitants de ce pays riche en histoire et en traditions, sont réputés pour leur accueil chaleureux et leur culture vibrante.
    (Citation fictive)
  • Personne originaire ou habitante de Mexico, la capitale du Mexique.

    Dans les ruelles animées de Mexico, chaque mexicain porte fièrement l'héritage de cette ville aux mille visages, véritable mélange d'histoire ancienne et de modernité.
    (Citation fictive)

Mexicain - Nom commun

  • Variante de l'espagnol parlée au Mexique.

    La richesse du mexicain réside dans son mélange unique d'espagnol ancien et de langues indigènes, le rendant plus qu'une simple variante linguistique; c'est le reflet vibrant d'un héritage culturel immuable.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Cheval mexicain
  • Piastres mexicaines
  • Plateaux mexicains

Étymologie de « mexicain »

Du Mexique, avec le suffixe -ain. Date d'environ 1588.

Usage du mot « mexicain »

Évolution historique de l’usage du mot « mexicain » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mexicain » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mexicain »

Citations contenant le mot « mexicain »

  • Pour un ingénieur, rien ne distingue la plupart des gens normaux sur le plan intellectuel d’un pois sauteur mexicain avec un visage.
    Scott Adams — Le Principe de Dilbert
  • Le président mexicain, Andres Manuel Lopez Obrador, se rend aux États-Unis ce mercredi 8 juillet afin de célébrer l’entrée en vigueur de l’AEUMC, nouvelle version de l’Alena voulue par Donald Trump. Cette visite, qui intervient au plus fort de la pandémie de Covid-19 dans les deux pays, suscite des controverses.
    La Croix — Le président mexicain en visite à Washington

Traductions du mot « mexicain »

Langue Traduction
Anglais mexican
Espagnol mexicano
Italien messicano
Allemand mexikaner
Chinois 墨西哥菜
Arabe مكسيكي
Portugais mexicano
Russe мексиканец
Japonais メキシコ人
Basque mexikoko
Corse messicana
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.