La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « meuleuse »

Meuleuse

[mœlœs]
Ecouter

Définitions de « meuleuse »

Meuleuse - Nom commun

  • (Technique) Appareil, actionné par une source d'énergie électrique ou pneumatique, qui fait tourner une meule ou un disque abrasif pour des opérations de coupe, d'ébavurage, de meulage ou de surfacage.

    Deux individus ont attaqué le grillage de la prison de Longuenesse à la meuleuse le 30 décembre.
    — Aïcha Noui, Longuenesse : le grillage de la prison attaqué à la meuleuse pour faire passer drogue et téléphones
  • (Métier) Personne manipulant une meule dans l'objectif d'affûter, polir ou façonner des matériaux.

    Mlle Marie Laurent. Paris. Ouvrière coupeuse et meuleuse de la maison Sylvain Dupuis et Cie.
    — Catalogue officiel des exposants récompensés par le jury international, E. Dentu

Étymologie de « meuleuse »

Dérivé de meule avec le suffixe -euse.

Usage du mot « meuleuse »

Évolution historique de l’usage du mot « meuleuse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « meuleuse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « meuleuse »

  • L’analyse du rapport du marché meuleuse fournit les tendances émergentes du marché et fournit des informations pour aider les entreprises à reconnaître les opportunités de l’industrie et à développer des plans efficaces pour améliorer leur position sur le marché. Le rapport de marché meuleuse 2020-2025 couvre les principales régions géographiques, les principaux acteurs de l’industrie, la segmentation avec le type et l’application, les revenus, les facteurs de développement, l’importation / exportation et plus encore.
    Marché meuleuse d’ici 2025 Tendances des marchés émergents, acteurs clés de l’industrie, opportunités et plans de développement – Commune Magazine
  • Pour ce Black Friday, Amazon à travers son offre Amazon Black Friday offre d’intéressants deals sur les meuleuses sans fils. Voici une sélection des meilleurs produits.
    Magazine de l'économie — Meuleuse sans fil Black Friday 2019 : les meilleures offres chez Amazon
  • L'œuvre avait été peinte courant 2018 sur l'une des sorties de secours de la salle de spectacle. Des individus s'en étaient emparés en découpant la porte à la meuleuse lors d'une nuit de janvier 2019. 
    Franceinfo — L'Italie restitue à la France une œuvre attribuée à Banksy et volée au Bataclan
  • Les malfaiteurs s’en étaient emparés en découpant la porte à la meuleuse dans la nuit du 25 au 26 janvier 2019.
    Journal L'Union — Œuvre de Banksy volée au Bataclan: six personnes interpellées et écrouées

Traductions du mot « meuleuse »

Langue Traduction
Anglais grinder
Espagnol amoladora
Italien macinino
Allemand schleifer
Chinois 磨床
Arabe طاحونة
Portugais moedor
Russe шлифовальный станок
Japonais グラインダー
Basque grinder
Corse macinatura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.