La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « métropolisation »

Métropolisation

Variantes Singulier Pluriel
Féminin métropolisation métropolisations

Définitions de « métropolisation »

Wiktionnaire

Nom commun - français

métropolisation \me.tʁɔ.pɔ.li.za.sjɔ̃\ féminin

  1. Fait de métropoliser, d’organiser un territoire autour d’une métropole.
    • Les grandes manœuvres de métropolisation ont toujours été assez limitées, estime le géographe de formation. — (« Métropolisation et société – Montréal est en panne », Le Devoir.com, 27 octobre 2012))
    • La solution, selon lui, consisterait à donner un appel d’air au marché locatif privé, avec, d’abord, une réglementation locale en matière d’urbanisme moins rigide, ensuite, un coefficient d’occupation des sols plus large et enfin, une métropolisation de la politique d’urbanisme. — (« Un rapport suggère une réglementation des loyers en Ile-de-France », LeMonde.fr, 30 novembre 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « métropolisation »

(Date à préciser) De métropoliser avec le suffixe -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « métropolisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
métropolisation metrɔpɔlisasjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « métropolisation » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « métropolisation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « métropolisation »

  • En tant que maire de Saint-Denis, j’ai œuvré pour faire vivre la dignité des Dionysiennes et Dionysiens et la fierté de faire ville ensemble, celle d’être dans un lieu qui compte. Saint-Denis ne se conquiert pas. Elle se cultive, à partir de son histoire, des cultures qui s’y mêlent, de la richesse, de la générosité et de la force de tous ses habitants. Ceux qui la gouverneraient sans prendre appui sur ces identités profondes, ceux qui, s’estimant vainqueurs, feraient le choix de la fondre dans la métropolisation, feraient fausse route.
    Le journal du Grand Paris - L'actualité du développement économique d'Ile-de-France — P. Braouezec : « Fondre Saint-Denis dans la métropolisation serait faire fausse route »
  • Une grande rancoeur mijote chez "cellezéceux" exclus de la métropolisation heureuse. La réalisation de la ville "écolo" ne sera viable et juste que si elle est précédée d'une politique du logement et des transports réellement efficace et équitable. Faute de quoi, la métropole moderne deviendrait cette "cité à l'abri des autres hommes et de leur cri, des autres villes et de leur crasse", comme la décrivaient Bilal et Christin. Bref, une citadelle à prendre. 
    LExpress.fr — Anne Rosencher : Les métropoles hissent le pont-levis - L'Express

Traductions du mot « métropolisation »

Langue Traduction
Anglais metropolisation
Espagnol metrópolis
Italien metropolizzazione
Allemand metropolisierung
Chinois 大都市
Arabe حضارة
Portugais metropolização
Russe metropolisation
Japonais メトロポリゼーション
Basque metropolisation
Corse metropolizzazione
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot métropolisation au Scrabble ?

Nombre de points du mot métropolisation au scrabble : 18 points

Métropolisation

Retour au sommaire ➦