La langue française

Métrage

Définitions du mot « métrage »

Trésor de la Langue Française informatisé

MÉTRAGE, subst. masc.

A. − Action de métrer, de mesurer au mètre. Quand M.Bonneau annonçait qu'il avait relevé la hauteur, la largeur, la longueur, la profondeur d'un monument (...) la parfaite conscience de M. Bonneau dans ces sortes de travaux était tellement connue, que l'Académie préférait cette mesure au métrage souvent équivoque d'un architecte (Champfl., Bourgeois Molinch., 1855, p.133).Une erreur de métrage (Zola, Bonh. dames, 1883, p.517).
B. − P. méton.
1. Longueur (le plus souvent d'un tissu, d'une pellicule de film) exprimée en mètres. Les métrages de toile ou de coutil nécessaires pour former l'enveloppe d'un matelas (Lar. mén.1926, p.767).L'Assommoir (...) de Capellani (...) avait huit cents mètres (...) métrage encore inusité (Sadoul, Cin. des orig. à nos jours, 1949, p.74).Conséquence logique d'une ligne plus étroite (...) les robes de jour emploieront de petits métrages (Le Figaro, 26-27 janv. 1952, p.1, col. 8):
1. ... certains dispositifs modernes (...) pour la mesure de la longueur coupent automatiquement le fil de chaque tête de bobinage dès que le métrage voulu est bobiné. Thiébaut, Fabric. tissus, 1961, p.33.
2. Pièce, coupon de tissus. Un petit stock (...) de tabac en branches et en paquets, quelques litres d'alcool et quelques métrages de coton (Céline, Voyage, 1932, p.190):
2. ... au-dessus [du fouillis d'étoffes] c'est l'inquiète recherche de trente mains fureteuses qui palpent, retournent, agrippent (...) et remettent au tas les divers métrages de gros de Tours, de damas de Venise (...) étiquetés là comme coupons. Lorrain, Âmes automne, 1898, p.32.
3. Court-métrage. Film dont la pellicule mesure généralement de 300 à 600 mètres. Les grandes productions de Méliès n'excluent pas les courts métrages de moins de cent mètres. La plupart de ces films sont fondés sur un truc simple ou complexe, présenté comme un numéro de magie (Sadoul, Cin. des orig. à nos jours, 1949, p.36).Long métrage. Film dont la pellicule mesure plus de 2500 mètres. En 1958, une copie positive d'un long métrage français coûtait cent mille francs environ (L'Hist. et ses méth., 1961, p.1171).La durée moyenne d'une musique de long métrage varie entre trente et quarante minutes (Samuel, Art mus. contemp., 1962, p.769).
Prononc. et Orth.: [metʀa:ʒ]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1823 «action de mesurer» (Boiste add.); 2. 1832 «longueur mesurée d'un objet» (Raymond); spéc. 1883 «pièce de tissu» (Zola, op. cit., p.491); 1907 cinéma (Catal. Pathé, p.11 ds Giraud: métrage des bandes); 1911 long métrage (Ciné-J., 28 oct., 3/2, ibid.): 1924 court métrage (Lyon Républ., 6 nov. 3/4, ibid.). Dér. de métrer*; suff. -age*. Métrer, terme de cinéma est att. en 1911 (Ducom, Le Cinématographe sc. et industr., p.133). Fréq. abs. littér.: 10. Bbg. Quem. DDL t.5. _ Uren (O.). Le Vocab. du cin. fr. Fr. mod. 1952, t. 20, p.212.

métrage « coupon de tissu; film d'une longueur déterminée; action de métrer »
Rem. Dans le même champ sém. que dallage, pavage signifie à la fois « action de paver » (cf. supra I A 1 b) et « ensemble de pavés », ce dernier en face de pavement, qui ne s'emploie que dans le lang. des beaux-arts.

Trésor de la Langue Française informatisé

MÉTRAGE, subst. masc.

A. − Action de métrer, de mesurer au mètre. Quand M.Bonneau annonçait qu'il avait relevé la hauteur, la largeur, la longueur, la profondeur d'un monument (...) la parfaite conscience de M. Bonneau dans ces sortes de travaux était tellement connue, que l'Académie préférait cette mesure au métrage souvent équivoque d'un architecte (Champfl., Bourgeois Molinch., 1855, p.133).Une erreur de métrage (Zola, Bonh. dames, 1883, p.517).
B. − P. méton.
1. Longueur (le plus souvent d'un tissu, d'une pellicule de film) exprimée en mètres. Les métrages de toile ou de coutil nécessaires pour former l'enveloppe d'un matelas (Lar. mén.1926, p.767).L'Assommoir (...) de Capellani (...) avait huit cents mètres (...) métrage encore inusité (Sadoul, Cin. des orig. à nos jours, 1949, p.74).Conséquence logique d'une ligne plus étroite (...) les robes de jour emploieront de petits métrages (Le Figaro, 26-27 janv. 1952, p.1, col. 8):
1. ... certains dispositifs modernes (...) pour la mesure de la longueur coupent automatiquement le fil de chaque tête de bobinage dès que le métrage voulu est bobiné. Thiébaut, Fabric. tissus, 1961, p.33.
2. Pièce, coupon de tissus. Un petit stock (...) de tabac en branches et en paquets, quelques litres d'alcool et quelques métrages de coton (Céline, Voyage, 1932, p.190):
2. ... au-dessus [du fouillis d'étoffes] c'est l'inquiète recherche de trente mains fureteuses qui palpent, retournent, agrippent (...) et remettent au tas les divers métrages de gros de Tours, de damas de Venise (...) étiquetés là comme coupons. Lorrain, Âmes automne, 1898, p.32.
3. Court-métrage. Film dont la pellicule mesure généralement de 300 à 600 mètres. Les grandes productions de Méliès n'excluent pas les courts métrages de moins de cent mètres. La plupart de ces films sont fondés sur un truc simple ou complexe, présenté comme un numéro de magie (Sadoul, Cin. des orig. à nos jours, 1949, p.36).Long métrage. Film dont la pellicule mesure plus de 2500 mètres. En 1958, une copie positive d'un long métrage français coûtait cent mille francs environ (L'Hist. et ses méth., 1961, p.1171).La durée moyenne d'une musique de long métrage varie entre trente et quarante minutes (Samuel, Art mus. contemp., 1962, p.769).
Prononc. et Orth.: [metʀa:ʒ]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1823 «action de mesurer» (Boiste add.); 2. 1832 «longueur mesurée d'un objet» (Raymond); spéc. 1883 «pièce de tissu» (Zola, op. cit., p.491); 1907 cinéma (Catal. Pathé, p.11 ds Giraud: métrage des bandes); 1911 long métrage (Ciné-J., 28 oct., 3/2, ibid.): 1924 court métrage (Lyon Républ., 6 nov. 3/4, ibid.). Dér. de métrer*; suff. -age*. Métrer, terme de cinéma est att. en 1911 (Ducom, Le Cinématographe sc. et industr., p.133). Fréq. abs. littér.: 10. Bbg. Quem. DDL t.5. _ Uren (O.). Le Vocab. du cin. fr. Fr. mod. 1952, t. 20, p.212.

métrage « coupon de tissu; film d'une longueur déterminée; action de métrer »
Rem. Dans le même champ sém. que dallage, pavage signifie à la fois « action de paver » (cf. supra I A 1 b) et « ensemble de pavés », ce dernier en face de pavement, qui ne s'emploie que dans le lang. des beaux-arts.

Wiktionnaire

Nom commun

métrage \met.ʁaʒ\ masculin

  1. Action de métrer ou résultat de cette action.
    • 18 - L'entrepreneur aura soin de ne choisir pour commis, maîtres et chefs d'ateliers, que des gens probes et intelligents, capables de l’aider et même de le remplacer au besoin dans la conduite et le métrage des travaux. — (« Nouveau cahier des clauses et conditions générales imposées aux entrepreneurs , du 25 août 1833 », en appendice du livre IX, dans le Cours de droit administratif appliqué aux travaux publics par Toussaint-Ange Cotelle, tome 3, 2e édition, Paris : chez Carilian-Goeury & Veuve Dalmont, chez Thorel & chez Pothelet, 1840, p. 749)
  2. (En particulier) Dimensions d'un coupon de tissu.
    • Lorsque le métrage des étoffes, comparé à celui qu'indiquera la facture du fabricant expéditeur, présentera une différence supérieure à celle que le décatissage aura dû occasionner, c'est-à-dire plus de 2 à 3 pour 100, y compris les réductions pour imputations de tares, ribaudures, etc., le conseil d'administration en donnera avis au sous-intendant militaire, qui fera procéder en sa présence à un nouveau mesurage , […]. — (Capitaine Leclerc, Guide pour le service de l'habillement du grand équipement, de l'armement et du petit équipement, chap. 7 : Du métrage, Paris : chez J. Dumaine, 1847, page 37)
  3. (Familier) (Audiovisuel) Film.
    • Ceci n'enlève rien par ailleurs aux aspects nanarologiques du métrage, mais il me semble qu'il n'est pas possible de situer ce film sur un même plan que Turkish SW par exemple ou un film de guerre américain lambda visant à restaurer l'honneur des combattants du Vietnam. — (anaximandre, 7 AATANKWADI - Harvinder Pal, 2005, le 6 février 2006, sur le site de Nanarland.com (http:/forum.nanarland.com))
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MÉTRAGE. n. m.
Action de métrer ou Résultat de cette action. Quel métrage vous faut-il de ce drap?

Littré (1872-1877)

MÉTRAGE (mé-tra-j') s. m.
  • Action de mesurer par mètres.

    Résultat, tableau du mesurage métrique d'un bâtiment, d'un ouvrage d'art quelconque.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « métrage »

Métrer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de métrer avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « métrage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
métrage metraʒ

Citations contenant le mot « métrage »

  • Après le succès de l’album « The Lion King: The Gift », Beyoncé revient avec un nouveau projet inspiré de cet univers. La chanteuse et compositrice a écrit, réalisé et produit un long métrage, « Black is King ». Metro, Le film de Beyoncé tourné en partie en Belgique
  • Le court-métrage est au cinéma ce qu’est l’amidon au col de chemise. C’est pour le durcir et non pour le ramollir. De Anonyme
  • Hollywood ? C'est une usine où l'on fabrique dix-sept films sur une idée qui ne vaut même pas un court métrage. De Woody Allen
  • Un court-métrage qui fait chaud au cœur. Créé par deux étudiants américains, In a Heartbeat narre l’histoire d’un jeune homme dont le cœur bat si fort pour le garçon de ses rêves qu’il sort littéralement de sa poitrine et le met dans une situation embarrassante… Un adorable court-métrage animé qui traite de l’homosexualité d’un regard simple et puissant. The Body Optimist, 20 petits courts-métrages d’animation pleins de sens
  • La production du long-métrage « Je te veux, Moi non plus ! », réalisé par Rodolphe Lauga et comme actrice principale l’humoriste Inès Reg, recherche des figurant(e)s et des petits rôles âgés entre 16 et 80 ans. Le tournage est prévu entre le 6 août et le 4 septembre 2020 à Biarritz. , Pays basque. Casting pour le tournage du long-métrage « Je te veux, Moi non plus ! » | Actu Pays Basque
  • C’est l’histoire d’un mariage incongru entre le rap et le théâtre Olympe-de-Gouges, noué voilà tout pile une semaine. Un projet qui a germé dans la tête de Malik, un rappeur originaire de la cité d’Ingres : tourner un court-métrage à partir d’un de ses morceaux dans un cadre d’habitude plutôt réservé au classique ou au théâtre. "L’idée est née avec mon meilleur ami Chahid, il y a un mois. Ce lieu culte était en parfaite adéquation avec le fond musical chanté par mon ami. Le réalisateur Chris, gérant de la société BK audiovisuelle à Saint-Porquier, a commencé à imaginer un scénario en mettant en valeur le théâtre." ladepeche.fr, Montauban. Le théâtre Olympe-de-Gouges hôte d’un court-métrage rap! - ladepeche.fr
  • Le Youtubeur Olivier Schmitt et le chorégraphe Yannick Tura ont allié leurs talents pendant le confinement pour réaliser un court-métrage poétique dans un Colmar suspendu dans le temps. Tourné durant le dernier week-end du confinement avec des danseurs, il met en scène cette période chamboulée. France 3 Grand Est, Alsace : un court-métrage réalisé avec des danseurs dans les rues vides de Colmar pendant le confinement
  • Grâce à sa maison de production A24, on apprend aujourd’hui que le réalisateur a profité de la période trouble du confinement pour créer de un court-métrage, largement inspiré de la pandémie – ce qui ne nous étonne pas, Jonathan Glazer développant souvent dans ses trames des scénarios dystopiques et anxiogènes. Comme à son habitude, le réalisateur a choisi un détour historique pour renvoyer à notre actualité : Strasbourg 1518 s’inspire d’un étrange phénomène survenu dans la capitale alsacienne au XVIe siècle, surnommé « la peste dansante ». TROISCOULEURS, Jonathan Glazer a tourné un court-métrage inspiré de la pandémie - TROISCOULEURS
  • Michaël Youn envisage d'adapter Rahan en long-métrage , La série ARIA aura son long-métrage en 2021 | 9emeArt.fr
  • Pour le court-métrage "Love in ze phone" réalisé par Quentin Jolivet, plusieurs adolescents sont recherchés pour incarner trois personnages : une adolescente de 13 ans, plutôt assurée et à l’aise dans son corps, Karim, un adolescent de 12 ans, sensible et réservé et enfin Gillian, un adolescent de 12 ans, extraverti et tchatcheur. SudOuest.fr, Lot-et-Garonne : des adolescents recherchés pour un court-métrage
  • Le dernier court-métrage en date du réalisateur s'intitule Les Aventures d’Alan R. et voit, dans un unique plan de 90 secondes, une tête répétait d'une voix grinçante : "Je ne vais pas à la pêche, maman" alors que le tic-tac d'une horloge se fait plus pressant et que le bruit du vent s'accentue. Lynch nous replonge dans son univers aux motifs désormais familiers et qui ne cessent de faire système entre ses films  : on retrouve la tête coupée semblable à celle d'Eraserhead gîsant sur le sol ou encore les motifs en zigzag du sol de la fameuse Red Room de Twin Peaks. Les Inrockuptibles, À voir : "Les Aventures d’Alan R.", le dernier court-métrage de David Lynch
  • La première étape de l’écriture d’un film long métrage a connu son épilogue mercredi 22 juillet 2020 à la    Villa Karo de Grand Popo. L’initiative est de l’association ‘’Kitikri’’ présidée par le jeune et talentueux réalisateur Arcade Assogba. Il s’agit d’un projet qui ambitionne de réécrire la pièce de théâtre ‘’Probo Koala’’ de Ousmane Alédji sous un format scénario adaptable à la réalisation d’un film long métrage.  A cet effet, la résidence qui a réuni pendant trois jours les professionnels de la chose à la Villa Karo a accouché d’une riche séance de réflexion d’échange entre scénaristes professionnels. Et pour la petite histoire, le contenu de ‘’Probo Koala’’ a trait à une grande polémique au sujet des relations Afrique-Occident. Et c’est là tout l’intérêt qui a suscité son adaptation au 7ème art. ‘’Probo Koala’’ évoque une affaire d’intoxication, une douleur propre à l’Afrique. Une affaire de relation difficile entre les individus en Afrique et l’Etat qui les gouverne et surtout leur présence dans l’espace monde. Et, depuis que le drame existe, aucune oeuvre en Afrique ne s’est intéressé à l’affaire », explique Arcade Assogba pour situer de manière claire l’opportunité de la résidence.  Selon les explications du président de l’association ‘’Kitikri’’, si cette résidence, qui a connu la participation de plusieurs professionnels aussi bien locaux qu’étrangers, a été chose concrète, c’est grâce à la volonté ferme du dramaturge auteur de l’ouvrage en adaptation, Ousmane Alédji. «  Il s’est toujours donné le challenge de venir au cinéma. Dans nos échanges, il a toujours l’habitude de dire il y a quelque chose qui manque au cinéma et moi je peux l’apporter. Et quand il le dit, il ne parle pas forcément du cinéma béninois ni africain, mais il parle du cinéma du monde », souligne Arcade Aassogba dans la perspective d’indiquer sa réelle motivation pour le projet à l’assistance dans laquelle figure Sossou Djohoun Dayinse le représentant du Fonds des arts et de la culture, le deuxième adjoint au maire de la ville de Grand Popo,  Didier Kounake, du conseiller économique et sociale, Claude Balogoun. Matin Libre, Clôture de la résidence d’écriture d’un film long métrage: L’association ‘’Kitikri’’ sort bientôt ‘’Probo Koala’’ – Matin Libre
  • C’est l’aboutissement d’un travail en équipe et d’une réflexion sur le thème de l’expression. Le court-métrage baptisé "Rien que des mots", réalisé par 11 adolescents du centre social Le Carrousel, au Bouscat, a décroché le coup de cœur du jury (Charente-Maritime et Nouvelle-Aquitaine) lors du dernier Festival international du film de prévention citoyenneté et jeunesse, à La Rochelle (FestiPrev), fin juin.  SudOuest.fr, Vidéo. Gironde : un court-métrage réalisé par des jeunes du Bouscat a été primé à La Rochelle
  • Vous les avez peut-être aperçus : les membres de l’équipe de réalisation du court-métrage « Al Bahr », réalisé par Vanessa Chauvin-Degenne sont à pied d’œuvre dans différents endroits de la ville, notamment devant le restaurant L’Atelier, à Saint-Maurice. Courrier picard, Un court-métrage actuellement tourné à Amiens
  • Zoé, Clément, Thomas ont été confinés, ensemble, dans un appartement, à Esquirol, au cœur de Toulouse. Durant le temps qui leur a été offert, ils ont décidé de développer leur fibre artistique. "On a participé à la Quarantaine du court-métrage. Chaque semaine, nous devions réaliser un court-métrage, soumis à des contraintes", annonce Zoé Férroul, 24 ans et comédienne. Pour cela, la jeune femme et les deux réalisateurs ont produit quatre courts-métrages, ils ont même été primés pour plusieurs d’entre eux. ladepeche.fr, Toulouse. Avec leur court-métrage, ces jeunes Toulousains se retrouvent en compétition internationale - ladepeche.fr
  • Pour le prochain long-métrage de Cécile Ducrocq (César du meilleur court-métrage La contre-allée ) produit par Domino Films et qui sera tourné fin 2020-début 2021 en région Grand Est, la production est à la recherche d’un jeune homme entre 16 et 20 ans pour jouer le fils de Laure Calamy (série Dix pour cent ) et d’un père inconnu. , Culture - Loisirs | Casting pour le long-métrage Une Femme du Monde
  • Après un an de montage, le court-métrage est désormais prêt à faire sa rencontre avec le public. , Brocéliande : Jean-Claude Meslé présente son court-métrage sur la nature | Le Ploërmelais
  • Cette année, considérant l’impact de la Covid-19 sur la circulation des courts-métrages en festivals, UniFrance a souhaité insuffler une dimension exceptionnelle à cette 18e édition du Prix UniFrance du court-métrage en proposant une sélection plus large, qui donne un élan supplémentaire à des œuvres déjà remarquées et permet de découvrir des films inédits comme autant de belles promesses de succès dans les festivals internationaux à venir. , Un format inédit pour la 18e édition du Prix UniFrance du court-métrage - UniFrance
  • 👏🏼👏🏼 NOS HEROS 👏🏼👏🏼Un court métrage de Léo Grandperret !On espère que ça vous plaira 😘 POSITIVR, VIDÉO. Ce court-métrage drôle et cynique nous invite à réfléchir sur le respect des gestes barrières
  • De la fumée, la sirène des pompiers, de l’agitation… une drôle d’effervescence a animé le paisible hameau de Bélinac jeudi 2 juillet. Fort heureusement aucun fait divers n’est à déplorer au cœur du village qui a servi en fait de décor à plusieurs scènes d’un court-métrage tourné par le réalisateur local, Jacques Tournebize. Dans le cadre de ses ateliers dispensés à Capdenac-Gare à l’école des arts Pop-Up portée par Derrière le Hublot et l’office social et culturel du Capdenacois, le Bélinacois avait à cœur de terminer le film commencé bien avant le confinement avec ses trois élèves, Maëva, Siriane et Noélie. Mais trois mois après les premières prises de vue, il a fallu s’adapter et trouver des parades pour tourner les scènes manquantes. "Quand le confinement a commencé, il nous restait cinq plans à faire. Pour le tournage, on a repris certaines scènes car on avait de vrais problèmes de raccord paysage, ce qui nous a obligés à faire des plans serrés… et à remettre les manteaux d’hiver" détaille le réalisateur toujours enthousiaste. ladepeche.fr, Livernon. Un court-métrage en tournage à Bélinac - ladepeche.fr
  • L'ellipse peut paraitre brutale et en même temps elle nous permet de comprendre que le personnage est resté en état de choc. Avez-vous songé à raconter l'histoire d'Elena d'une manière plus linéaire?Non. J’avais cette idée depuis le début du projet. Quand je racontais «Madre» à mes proches et que j’expliquais le scénario, je leur disais : «Tu vois le court métrage et ensuite, tu retrouves l’héroïne dix ans après». Mes interlocuteurs répondaient « quoi ? comment ?». J’avais déjà l’effet recherché par cette ellipse. , Rodrigo Sorogoyen nous raconte "Madre"
  • “Marée” est un court-métrage qui a été sélectionné au Festival international du film de Locarno, en Suisse, à l’été 2019, dans la catégorie Pardi di Domani, et a reçu le prix du scénario au festival Blackcanvas au Mexique en octobre 2019. , Culture - Loisirs | Le court-métrage “Marée” arrive sur Arte
  • Le bureau d’accueil des tournages de Bourgogne-Franche-Comté accompagne le court-métrage d’Anaïs Couet Lannes Hot Spot, produit par la Mer à boire productions. www.lejdc.fr, Trois comédiens recherchés pour le tournage d'un court-métrage cet été à Nevers - Nevers (58000)
  • The Butcher reviendra pour une deuxième saison en septembre prochain sur Amazon. Ces nouveaux épisodes reprendront la série là où elle s’est arrêtée, mais le personnage de Butcher aura droit à son propre court métrage. Toms Guide : actualités high-tech et logiciels, The Boys : Amazon va sortir un court métrage pour expliquer l’histoire de Butcher
  • Drôle et percutant, le court-métrage «Modern Man» nous rappelle que les mamies aussi ont le droit de prétendre à une juste répartition des tâches ménagères. POSITIVR, VIDÉO. Quand mamie fait front contre le sexisme : un court-métrage drôle et jouissif
  • Elle a "commencé le cinéma à 9 ans", grâce au centre Enfance et loisirs de Prunoy et au festival de court-métrage de Puisaye-Forterre. Pour ne plus jamais décrocher, au point de zoomer sur une vraie vocation. Justine Rabourdin, 19 ans, étudie au Conservatoire libre du cinéma français (CLCF) à Paris. Le tournage de sa première réalisation, L’Art de vivre, s’achève mardi 30 juin à Charny et ses environs. Une Puisaye chère à son cœur et liée à sa passion du 7e art. "Au collège de Charny, j’ai pris l’option cinéma, ensuite l’atelier cinéma. Depuis, j’ai intégré l’association Eva Films, de Thierry Mura." www.lyonne.fr, Justine Rabourdin, étudiante en cinéma, réalise son premier court-métrage à Charny-Orée-de-Puisaye - Charny-Orée-de-Puisaye (89120)
  • Le pôle emploi de Castres recherche des figurants hommes et femmes pour le tournage d’un long-métrage au lac de la Raviège. Le pôle emploi recherche des personnes de 16 à 99 ans pour figurer des passants, des plaisanciers à pédalos/kayaks, des plongeurs équipés de leur appareil photo et des doublures hommes et femmes des comédiens principaux (typés scandinave). ladepeche.fr, Pôle emploi de Castres recherche des figurants pour un long-métrage - ladepeche.fr
  • Le réalisateur Philippe Lioret est notamment connu pour ses longs-métrages Welcome et Je vais bien ne t’en fais pas. , Le réalisateur Philippe Lioret recherche des figurants pour son prochain film, tourné au Perreux-sur-Marne | Actu Val-de-Marne
  • Aire-sur-la-Lys Réalisé au printemps 2019, le court métrage Le feu aux poudres vient de recevoir le Grand Prix du Jury au festival de Valenciennes. Une énorme satisfaction pour les élèves qui sont à l’origine de l’option Cinéma audiovisuel ouverte en seconde et première depuis la rentrée. L'Echo de la Lys, Un court-métrage du lycée Vauban (Aire) primé à Valenciennes
  • Les spectacles en salle étant annulés pour une durée encore indéterminée, l’Orchestre d’Harmonie Leonardo Da Vinci (OHLDV) proposera bientôt un court métrage musical. Une première pour l’organisation qui s’inspirera du film la Princesse Mononoké. Journal Métro, Princesse Mononoké: un orchestre qui se réinvente
  • Captées par drone, les images des toits du centre de Colmar tournoient jusqu’à donner le tournis. Tourné pendant le confinement, le court-métrage du réalisateur et youtubeur rouffachois Olivier Schmitt intitulé Toujours vivants nous replonge dans l’inquiétant silence que nous avons tous traversé durant deux mois. , Cinéma | [En images] Un court-métrage porteur d’espoir dans les rues désertes de Colmar
  • Apple fait la promotion du court métrage « La Chaussette » réalisé par Frank Ychou. Entièrement réalisé à iPhone, il raconte en une minute l’énigme d’un jeune homme qui retrouve sa lessive de linge blanc rosie par une mystérieuse chaussette rouge. Phototrend.fr, Vidéo : "La Chaussette", le court-métrage réalisé à l'iPhone promu par Apple
  • Une parenthèse bucolique qui n’est pas sans rappeler le premier long-métrage de l’artisan du cinéma. Sorti en 2013, le film s’est frayé un chemin dans les salles obscures. Sans distributeur, il a touché 50 000 spectateurs en plein cœur. , Lizio : Robert Coudray filme les dernières scènes de son second long métrage | Le Ploërmelais
  • En attendant la réouverture des piscines publiques, plongeons ensemble dans celles, imaginaires, des réalisateurs de courts-métrages, dont les films sont visibles gratuitement en ligne. Car les piscines sont une source d’inspiration particulièrement féconde non seulement pour les peintres (on pense bien sûr à David Hockney et à ses tableaux californiens), les photographes, les écrivains, mais aussi pour les cinéastes (The Cinema of the Swimming Pool). The Conversation, En manque de vacances ? Des courts-métrages pour plonger en quelques clics
  • Avis aux pousses de star, la réalisatrice Mathilde Bédouet cherche des enfants de 2 à 10 ans pour son prochain court-métrage « Été 96 » qui sera tourné en septembre à Carantec. Cinq personnages sont attendus autour de l’histoire de Paul et sa famille en vacances : Paul (7/10 ans), aventurier, bon nageur, à l’aise sous l’eau et sur les rochers ; Emilie (6/9 ans), douce, sociable et attentive aux autres ; Nicolas (5/6 ans), très dynamique ; Louis (4/6 ans), très sûre d’elle, expressive, princesse crâneuse super débrouillarde et Eliott (2/3 ans), gourmand, mignon, sait parler ». Le Telegramme, Un casting enfants en prévision d’un court-métrage à Carantec - Morlaix - Le Télégramme
  • L'agence Normandie Images recherche des décors pour un long-métrage dans le Calvados et en Seine-Maritime. tendanceouest.com, Tournage. Normandie Images recherche des décors pour un long-métrage
  • L’artiste Robert Coudray est connu pour son talent de ferrailleur. Mais en ce moment, il a la tête tournée vers le cinéma. Il réalise les dernières séquences de son long métrage "Heureux les félés" chez lui, à Lizio (Morbihan).   France 3 Bretagne, "Heureux les félés" : le nouveau long métrage de Robert Coudray, l'artiste ferrailleur
  • Roland Alibert a réalisé un court-métrage de 22 minutes reprenant l’histoire du premier enterrement géré par Jean Lassalle, quand il était maire de Lourdios-Ichère. La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es, L’insolite de la semaine : il a adapté en court-métrage l’histoire d’enterrement de Jean Lassalle [VIDEOS] - La République des Pyrénées.fr
  • C'est fou comme le cinéma peut dire des choses en dix minutes… ou nous ennuyer en quatre minutes. La série « Homemade » (« fait maison » en anglais) proposée par Netflix le prouve : dans ces 17 courts-métrages réalisés par des cinéastes célèbres pendant le confinement, on trouve des images inspirées et d'autres qui donnent une irrépressible envie de zapper. Les réalisateurs avaient tous le même cahier des charges : fabriquer un petit film sur cette période, depuis chez eux et avec les moyens du bord, souvent un simple téléphone. leparisien.fr, «Homemade» sur Netflix : le confinement inspire Ladj Ly... pas Kristen Stewart - Le Parisien
  • "Il t'es arrivé quoi ? La lampe te manque parfois ?", demande Woody à son amie au début de ce court métrage qui replonge directement le spectateur dans l'ambiance de fête foraine de Toy Story 4. Bo la Bergère revient alors sur les années qu'elle a passé séparée de la bande de jouets. Elle se replonge dans ses souvenirs et se lance : "Après Molly, on a eu une autre famille. Avec une petite fille. Elle nous adorait". Elle se souvient alors avoir beaucoup joué avec l'enfant... Mais à l'arrivée d'un nouveau bébé dans la famille, elle fût rapidement posée sur une autre étagère, puis elle faillit être brûlée à cause d'une ampoule mal vissée, avant d'être remplacée par une autre lampe plus neuve. "J'ai passé l'âge", "C'est pour les bébés !" : se rappelle avoir entendu Bo la Bergère venant des deux petites-filles de sa famille, avant de terminer aux objets à donner sur un bout de trottoir. , Disney + : qu'est devenue Bo la Bergère à la fin de Toy Story 2 ?
  • Un atelier cinéma, en voilà une bonne idée ! Les élèves du collège Delteil ont réalisé leur premier court-métrage intitulé Les Causeuses, en référence à une sculpture de Camille Claudel montrant des femmes en train de faire des commérages. " Les stéréotypes sont la base de toutes les discriminations. Si on arrive à les combattre, on progresse contre le racisme et la violence " explique Marc Besset, membre de Film Begin et réalisateur du film. ladepeche.fr, Limoux : Les Causeuses, premier court-métrage des collégiennes de Delteil - ladepeche.fr
  • Retour sur "Toy Story", tout premier long métrage de l'Histoire des studios Pixar, et sur tous les easter eggs qui sont cachés à l'intérieur... AlloCiné, Toy Story : 17 détails cachés dans le film Pixar - AlloCiné
  • Il n'aura pas fallu attendre longtemps pour voir les premières créations artistiques, inspirées de la période troublée que nous venons de vivre. Sur la plateforme Youtube et sur les réseaux sociaux, un court-métrage tourné à Brive vient ainsi d'être publié : Génération Covid. www.lepopulaire.fr, "Génération Covid" : un court-métrage tourné à Brive sur l'art de la drague avec port du masque obligatoire - Brive-la-Gaillarde (19100)
  • Notre dessinateur a réalisé son premier long-métrage animé, Josep, situé à l’époque de la Retirada. En attendant sa sortie, à l’automne, il nous a ouvert les portes de son atelier de fabrication. Politis.fr, Aurel, du pinceau à la toile par Christophe Kantcheff | Politis
  • L'équipe d'Adrien Duhamel, qui a remporté le Prix de la Ville au dernier festival Tournez Jeunesse à Monistrol-sur-Loire, a débuté le tournage de son court-métrage depuis mercredi. , Monistrol-sur-Loire : au coeur du tournage du court-métrage d'Adrien Duhamel - La Commère 43
  • Pleins feux sur Ironheart, héroïne du nouveau moyen-métrage Marvel "Heart of Iron", rendu disponible dès aujourd’hui sur la plate-forme Disney + ! AlloCiné, Marvel : qui est Ironheart, la nouvelle super-héroïne à voir sur Disney+ ? - News Séries à la TV - AlloCiné
  • Sorti en 2018, le long-métrage a enregistré un score assez faible avec 127.000 entrées en salle sur le territoire français. La presse s'est divisée face à ce long-métrage placé sous le signe de «l'amour». D'un côté, on s'indigne de ce long-métrage qui accumule les clichés sexistes, tandis que de l'autre, on se délecte avec plaisir de cette comédie acidulée et féministe. Le Figaro.fr, Les MILF françaises font grimper la température sur le Netflix américain
  • Alliant à la fois le son et l’image, il est accompagné d’un moyen-métrage composé de l’ensemble des clips de l’EP. La première partie, Air, a été révélée le 7 juillet, et jusqu’au 14 juillet, la chanteuse en dévoilera chaque jour un nouvel extrait, révélant ainsi la suite du film. OÜI FM, Jeanne Added de retour avec un EP et un moyen-métrage | OUI FM
  • Le fait que cette édition du festival d'Annecy se soit déroulée uniquement en ligne n'a pas empêché l'équipe de mettre en place de chouettes nouveautés. Et parmi elles, il y a le prix YouTube ! Il s'agit d'un nouveau prix récompensant un court-métrage présent dans la section films de fin d'étude. Le jury était composé de Cyprien, la comédienne de doublage Brigitte Lecordier, et le producteur David Alric. Le gagnant c'est The Fox And The Pigeon... et il est visible entièrement en ligne ! , Découvrez The Fox And The Pigeon, l'adorable court-métrage gagnant du prix YouTube au festival d'Annecy | 9emeArt.fr
  • Parmi les courts-métrages qui ont particulièrement retenu l’attention d’IndieWire, on trouve celui de Ladj Ly. Le cinéaste français a choisi de remettre en scène l’espace de quelques instants un personnage d’adolescent déjà croisé dans Les Misérables (prix du jury lors du dernier Festival de Cannes). Dans le long-métrage, ce jeune garçon qui s’amusait à faire voler un drone au-dessus de sa cité de Montfermeil, en Seine-Saint-Denis, était témoin d’une bavure policière. Courrier international, “Homemade” : 17 courts-métrages “faits maison” à ne pas manquer sur Netflix
  • Toutefois, ce dernier précise que cela ne servira que de contexte à l’histoire du court-métrage. Ce qui n’empêche pas un véritable travail de recherche historique. « On a retracé les événements d’avant mai 68 comme les grèves généralisées d’usine qui poussent le personnage principal à changer de vie. On a également travaillé sur les styles vestimentaire, décoratif et musical des années 60. » , Seine-et-Marne. Originaires de Fontainebleau, ils recherchent des fonds pour réaliser leur film | La République de Seine et Marne
  • Avec "The King of Staten Island", son sixième long métrage, le réalisateur américain Judd Apatow nous plonge dans la vie d'un gentil loser et éternel adolescent. Une tragi-comédie réussie, touchante et plus mature que ses derniers films. En salles le 22 juillet.  Franceinfo, "The King of Staten Island" : retour en force pour le roi de la comédie américaine Judd Apatow
  • Diffusé ce soir sur Arte, “Mulholland Drive” n’a pas fini de nous surprendre. 19 ans après la sortie du long-métrage de David Lynch, on peine encore à en comprendre tous les méandres. Vogue Paris, Mulholland Drive : 5 anecdotes à connaître sur le film de David Lynch | Vogue Paris
  • Cet été, l’équipe du festival Regard ne se laisse pas abattre par la COVID-19 et présente deux programmations de courts métrages pour la famille. La première aura lieu le 24 juillet à 19 h 30 dans le stationnement du Centre des loisirs dans le quartier Notre-Dame-du-Lac. En cas de pluie, l’évènement aura lieu à l’intérieur dans la salle Témiscouata. infodimanche.com, Courts métrages en plein air pour la famille à Témiscouata-sur-le-Lac | infodimanche.com
  • François Ozon avait 17 ans en 1985, au moment où il découvrait le roman "La danse du coucou" qu'il adapte dans ce film. A l'époque, il rêvait d'en faire son premier film. "Eté 85" est finalement son 19e long-métrage, comme une oeuvre de débutant tournée par un cinéaste accompli. rts.ch, Avec "Eté 85", François Ozon signe un beau mélodrame - rts.ch - Cinéma
  • Ce vendredi 26 juin à 19h30, Antoine de Maximy présente en avant première son premier long métrage « J’irai mourir dans les Carpates » inspiré de son émission « J’irai dormir chez vous ». AUNIS TV : La télévision du pays d' Aunis en Charente-Maritime. L'actualité à La Rochelle Rochefort Marans Surgères, La Rochelle : Antoine de Maximy présente son premier long métrage "J'irai mourir dans les Carpates" au Méga CGR - AUNIS TV : La télévision du pays d' Aunis en Charente-Maritime. L'actualité à La Rochelle Rochefort Marans Surgères
  • Le 22 juillet 2000, Claude Sautet s'éteignait des suites d'une longue maladie. Pour lui rendre hommage, 20 ans après, retour sur ses deux derniers longs métrages, sortis dans les années 90, "Un Coeur en hiver" et "Nelly et Monsieur Arnaud". AlloCiné, Claude Sautet : il y a 20 ans, le cinéaste des "Choses de la vie" nous quittait - Actus Ciné - AlloCiné

Images d'illustration du mot « métrage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « métrage »

Langue Traduction
Anglais footage
Espagnol imágenes
Italien metraggio
Allemand aufnahmen
Chinois 镜头
Arabe لقطات
Portugais cenas
Russe метраж
Japonais フッテージ
Basque metrajea
Corse metraje
Source : Google Translate API

Synonymes de « métrage »

Source : synonymes de métrage sur lebonsynonyme.fr

Métrage

Retour au sommaire ➦

Partager