La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « métallo »

Métallo

[metalɔ]
Ecouter

Définitions de « métallo »

Métallo - Nom commun

  • (Pop.) Personne travaillant dans le secteur de la métallurgie.

    ... explique Isabelle Bertola, directrice du théâtre Mouffetard à Paris qui coproduit l'événement avec la ville de Pantin et en partenariat avec la Maison des métallos.
    — Emmanuelle Lucas – Des petites marionnettes devenues grandes- Journal La Croix, page 26

Étymologie de « métallo »

Apocope de métallurgiste (siècle à préciser).

Usage du mot « métallo »

Évolution historique de l’usage du mot « métallo » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « métallo » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « métallo »

Citations contenant le mot « métallo »

  • Fayçal Hajji résume son désarroi dans une métaphore métallo-électrique : « Durant deux semaines, pétage de plombs intense. »
    La Presse — Face à la crise: la nouvelle mission de Fayçal Hajji
  • Deux ans d’études ont été nécessaires avant le lancement en 2016 du premier abri, sous la marque déposée "Ibrisca". Un équipement d’excellence à destination multiple, 35 m² maximum, matériau métallo-textile, garanti 10 ans (20 ans de durée de vie pour la membrane), 100 % français, recyclable, rapide à installer. Il représente une alternative aux constructions en dur pour des particuliers, car 75 % moins chers, et ne nécessite pas de permis.
    midilibre.fr — Mireval : la société Labri continue son avancée - midilibre.fr
  • José Gonzalez est du genre tenace. L’ex-métallo, représentant CGT des salariés de MetalTemple Aquitaine, en a fait une affaire personnelle. Depuis 2015, il se bat pour que la période d’exposition à l’amiante à l’usine de Fumel soit prolongée de 1998 à 2012.
    SudOuest.fr — Amiante à l’usine de Fumel (47) : une victoire définitive pour les anciens métallos
  • Pour résoudre ce problème, le professeur Kang du département de science et d’ingénierie des matériaux a cherché à maintenir l’activité améliorée en stabilisant les électrocatalyseurs de taille atomique dans les espaces sub-nanométriques. Il s’agit d’une nouvelle stratégie pour produire et stabiliser simultanément des électrocatalyseurs à l’échelle atomique dans des cadres métallo-organiques (MOF).
    Stockage d’énergie : l’oxygène augmenterait la performance des batteries – Enerzine

Traductions du mot « métallo »

Langue Traduction
Anglais steelworker
Espagnol trabajador siderúrgico
Italien steelworker
Allemand stahlarbeiter
Chinois 钢铁工人
Arabe عامل الصلب
Portugais metalúrgico
Russe сталевар
Japonais 鉄鋼労働者
Basque steelworker
Corse siderurgia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.