Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « merdoie »
Merdoie
Sommaire
- Définitions de « merdoie »
- Étymologie de « merdoie »
- Phonétique de « merdoie »
- Fréquence d'apparition du mot « merdoie » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « merdoie »
- Citations contenant le mot « merdoie »
- Traductions du mot « merdoie »
- Combien de points fait le mot merdoie au Scrabble ?
Définitions de « merdoie »
Trésor de la Langue Française informatisé
MERDOIE, adj.
Vieilli. Qui a la couleur jaune verdâtre des excréments de l'oie (v. merde d'oie, s.v. merde I A 1). Synon. caca d'oie*.Le canapé Empire avait perdu la moitié de son crin par les plaies de son velours d'Utrecht merdoie (Coppée, Toute une jeun., 1890, p. 46).
Prononc. et Orth.: [mε
ʀdwɑ] ou [-a]. Ac. 1740: merde-d'oye; 1935: merdoie. Étymol. et Hist. 1875 (L. Quicherat, Hist. du cost. en France, 1reéd., p. 604). Contraction de merde d'oie (1611, merde oye (Cotgr.); 1617 merde d'oye (A. d'Aubigné, Avantures du baron de Faeneste ds
Œuvres, éd. E. Réaume et De Caussade, t. 2, p. 390), cette couleur ayant été ainsi nommée à cause de sa ressemblance avec les excréments de l'oie.
Wiktionnaire
Adjectif - français
merdoie \mɛʁ.dwa\ invariable
-
Couleur entre le vert et le jaune.
- Belles pièces de cobalt arsénical cristallisé et nombreux, et beaux échantillons de cobalt oxidé, de cobalt arséniaté, et de cobalt merdoie. — (Étienne Gilbert, marquis de Drée, Catalogue des huit collections qui composent le musée minéralogique…, 1811)
- Ah ! tout de même, se dit-il, […], cette église badigeonnée de ciment merdoie et vaguement byzantine et vaguement romane, […]. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
MERDOIE. adj.
Il se dit d'une Couleur entre le vert et le jaune.
Il se dit d'une Couleur entre le vert et le jaune.
Étymologie de « merdoie »
- (fin XVIIIe siècle ?) Contraction de merde d’oie.
Phonétique du mot « merdoie »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| merdoie | mɛrdwa |
Fréquence d'apparition du mot « merdoie » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « merdoie »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « merdoie »
-
Mais force est de constater qu’elle merdoie sévère de temps en temps. Sinon quand elle marche c’est top …
iGeneration — Kobo dévoile la Clara 2E, une bonne alternative au Kindle Paperwhite | iGeneration -
Julie, c’est une battante. Compte-tenu de son chômage qui s’éternise, de sa vie amoureuse qui merdoie mollement depuis que François a de façon presque officielle décidé de la larguer, elle a pris récemment une grande décision : partir vivre au Canada, pour trouver là-bas un système plus propice à son épanouissement.
Contrepoints — Made in France, E8 : "Pucé gros, pucé bête." - Contrepoints
Traductions du mot « merdoie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crap |
| Espagnol | tonterías |
| Italien | merda |
| Allemand | mist |
| Chinois | 废话 |
| Arabe | هراء |
| Portugais | besteira |
| Russe | дерьмо |
| Japonais | くだらない |
| Basque | kaskarra |
| Corse | merda |
Combien de points fait le mot merdoie au Scrabble ?
Nombre de points du mot merdoie au scrabble : 10 points