La langue française

Mercerisage

Définitions du mot « mercerisage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Mercerisage, subst. masc.Opération qui consiste à merceriser des fils ou tissus de coton. Le coton (...) conserve ses qualités premières, les améliore même grâce au mercerisage. La fibre devient plus épaisse et plus résistante, son affinité est plus grande pour les matières colorantes, elle acquiert, sans être altérée, le lustre, le craquant, en un mot, l'apparence de la soie (Jolly,Blanchiment, teint. text., 1900, p. 22).[mε ʀsə ʀiza:ʒ]. 1reattest. 1900 id.; de merceriser, suff. -age*.

Wiktionnaire

Nom commun

mercerisage \mɛʁ.sə.ʁi.zaʒ\ masculin

  1. (Textile) Opération consistant à donner aux fils et étoffes de coton un aspect brillant et soyeux, par trempage dans une solution d'hydroxyde de sodium (soude caustique) à 30° Baumé.
    • Pour obtenir une attaque rapide de la cellulose, il est nécessaire de la transformer en hydrocellulose par un mercerisage préalable dans la soude caustique. — (Francis J.G. Beltzer, Les soies artificielles, dans La Revue scientifique, 2e sem. 1910)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mercerisage »

Du nom de John Mercer, inventeur britannique cette technique. → voir merceriser et -age
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mercerisage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mercerisage mɛrsœrizaʒ

Citations contenant le mot « mercerisage »

  • L'aventure familiale continue… en Angleterre. À Leeds, Jean, le fils de Daniel découvre le «mercerisage» : cette technique inventée par John Mercer consiste à passer le fil à la soude caustique afin qu'il gagne en résistance. Le Figaro.fr, Deux siècles et demi d'histoire et plus de trente ans de descente aux enfers
  • À cette époque, le site se tourne vers de nouvelles activités de teintures, pour d’autres clients que la seule usine de Dambach-la-Ville, ailleurs en Alsace et en Suisse : « On s’est spécialisé dans le mercerisage et dans la teinture de slips et de soutiens-gorge, de maillots de corps, et même de contacteurs électriques et de raphia. » , Dambach-la-Ville | La friche qui fait tache
  • Cette année, l’enveloppe s’est très largement concentrée sur l’acquisition d’une nouvelle merceriseuse. L’an dernier, elle a été dominée par les 350 000 € d’une machine de teinturerie, l’étape qui suit le mercerisage  - technique qui confère au fil sa résistance et son aspect soyeux - et précède le séchage. , DMC, pionnier de l’AOC du textile alsacien
  • Les cotons mercerisés, les cachemires et la laine mérinos donnent un toucher luxueux à cette collection, offrant aux hommes une tenue complète. Les hauts de style polo en pur coton à double mercerisage sont offerts en couleurs variées au prix de 49,99 $, tandis que les chemises à manches longues en pur coton comportent différents motifs, donc des carreaux et des imprimés, au prix de détail de 69,99 $. Les tee-shirts en pur coton, à partir de 24,99 $, donnent une allure décontractée à toute tenue, tandis que les vestes en tricot, à partir de 159,99 $, ajoutent une touche d'élégance. Des pantalons (à partir de 79,99 $), des pulls (à partir de 79,99 $) et des hauts à capuchon (à partir de 49,99 $) complètent la collection. , La collection No 99 Wayne Gretzky maintenant offerte en exclusivité chez Sears Canada

Traductions du mot « mercerisage »

Langue Traduction
Anglais mercerization
Espagnol mercerización
Italien mercerizzazione
Allemand mercerisierung
Chinois 丝光
Arabe المرسرة
Portugais mercerização
Russe мерсеризация
Japonais シルケット化
Basque mercerization
Corse mercerizzazione
Source : Google Translate API

Mercerisage

Retour au sommaire ➦

Partager