La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mensualiser »

Mensualiser

Définitions de « mensualiser »

Trésor de la Langue Française informatisé

MENSUALISER, verbe trans.

Transformer (un salaire horaire) en salaire mensuel; faire bénéficier (un salarié) de cette transformation. Mensualiser ne consiste pas uniquement à payer l'ouvrier tous les mois, et non plus toutes les quinzaines. Mais également à lui accorder le statut, les avantages et les garanties de l'employé payé au mois (L'Express, 16 juin 1969, p. 25).
Prononc. et Orth.: [mɑ ̃sɥalize], [-sya-]; (il) mensualise [mɑ ̃sɥali:z], [-sya-]. Étymol. et Hist. 1969 supra. Dér. sav. de mensuel*; suff. -iser*.
DÉR.
Mensualisation, subst. fém.Action de mensualiser; résultat de cette action. Mensualisation des ouvriers, des rémunérations. [conformément à la loi du 24 juin 1971] Toute convention ,,prévoyant le paiement mensuel des salaires et étendant aux ouvriers tout ou partie des avantages accordés auparavant aux salariés payés mensuellement`` (Suavet1975).Le principe de la mensualisation de tout le personnel ouvrier a été retenu et entrera en application dans un très proche avenir (Le Figaro, 10 février 1967, p. 8).En partic. Mensualisation de l'impôt. ,,Paiement de l'impôt dû une année par prélèvements mensuels automatiques sur un compte de dépôt, égaux au dixième de l'impôt total payé l'année précédente. Le complément éventuel est payé dans les deux derniers mois de l'année. Si l'impôt de l'année en cours est inférieur à celui de l'année précédente les prélèvements sont arrêtés automatiquement lorsque la dette est reglée`` (Budgét. 1978). [mɑ ̃sɥalizasjɔ ̃], [-sya-]. 1reattest. 1967 (Le Figaro, loc. cit.); de mensualiser, suff. -(a)tion*.

Wiktionnaire

Verbe - français

mensualiser \mɑ̃.sɥa.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre mensuel.
    • Mensualiser des remboursements.
  2. (En particulier) Payer un salaire tous les mois, au lieu de chaque semaine ou trimestriellement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mensualiser »

De la racine latine mensualis de « mensuel » avec le suffixe verbal -iser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mensualiser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mensualiser mɑ̃sµalize

Citations contenant le mot « mensualiser »

  • L'intérêt pour le contribuable de recourir au prélèvement mensuel est d'éviter d'avoir à payer en une seule fois l'impôt généralement durant le mois d'octobre ou novembre. Comme le rappelle le ministère de l'Economie et des Finances sur son site, mensualiser l'impôt équivaut à payer selon «un fractionnement de la somme due en plusieurs règlements (...). Vos paiements seront répartis sur 10 prélèvements mensuels entre janvier et octobre et effectués le 15 du mois. Chaque prélèvement correspond au 10e de l'impôt dû l'année précédente». Boursorama, Impôts : Vous avez jusqu'au 30 juin pour passer à la mensualisation ! - Boursorama
  • C’est une date limite que vous avez sans doute oubliée… et pourtant, elle pourrait avoir un impact très important sur votre budget à l’automne. En effet, la Direction générale des finances publiques (DGFiP) vous offre jusqu’au 30 juin la possibilité de mensualiser le paiement de vos impôts locaux de cette année 2020. Cette mensualisation s’applique à la taxe foncière (paiement dû à la mi-octobre) et à la taxe d’habitation (paiement dû à la mi-novembre). L’administration fiscale rappelle que “le prélèvement mensuel est un paiement fractionné sur 10 échéances (de janvier à octobre). Le montant de chaque mensualité correspond à un dixième de l'impôt dû au titre de l'année précédente”. Capital.fr, Taxe foncière, taxe d’habitation… avez-vous pensé à mensualiser le paiement de vos impôts locaux ? - Capital.fr
  • Il faut se décider vite. Vous avez la possibilité, jusqu’au 30 juin, de mensualiser le paiement de vos impôts locaux de cette année. C’est-à-dire celui de la taxe foncière et de la taxe d’habitation. Pour activer l’option, plusieurs moyens existent : se rendre sur le site impôts.gouv.fr dans son espace personnel, écrire un courrier ou téléphoner à son centre des impôts. La mensualisation correspond à un prélèvement de 10% du montant dû. Pour déterminer la somme à collecter, l’administration fiscale se base sur l’avis d’imposition de l’année précédente (par exemple : la taxe foncière 2018 pour déterminer le prélèvement mensuel 2019). Sur le plan calendaire, le prélèvement est effectué le 15 de chaque mois et démarre le mois suivant après l’activation de l’option. En l’occurrence, il débutera le 15 juillet si vous choisissez la mensualisation avant le 30 juin. Capital.fr, Taxes foncière et d’habitation : plus que quelques jours pour vous mensualiser - Capital.fr
  • Le gouvernement a annoncé vouloir mensualiser progressivement le versement du crédit d’impôt service à la personne pour les particuliers qui emploient une aide à domicile. Dossier Familial, Emploi à domicile : vers une mensualisation du crédit d’impôt | www.dossierfamilial.com/ | Dossier Familial
  • Faut-il mensualiser ses impôts ou pas ? C’est une question d’ordre personnelle, qui dépend du rapport de chacun à l’argent, au fisc et de la façon de gérer son budget. Impôts, Mensualisation impôts 2020 : taxe foncière, taxe d'habitation

Images d'illustration du mot « mensualiser »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « mensualiser »

Langue Traduction
Anglais monthly
Espagnol mensual
Italien mensile
Allemand monatlich
Chinois 每月一次
Arabe شهريا
Portugais por mês
Russe ежемесячно
Japonais 毎月
Basque hileroko
Corse mensuale
Source : Google Translate API

Mensualiser

Retour au sommaire ➦

Partager