La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « méno »

Méno

[menɔ]
Ecouter

Définitions de « méno »

Méno - Nom commun

  • Période marquant la fin de la capacité reproductive chez la femme, caractérisée par l'arrêt des menstruations.

    Dans le chapitre dédié à cette étape de transition, elle écrit avec une franchise désarmante : 'La méno, c'est le crépuscule de la fertilité, l'adieu à la symphonie des cycles, le silence après la dernière note.'
    (Citation fictive)

Étymologie de « méno »

Apocope du mot ménopause. Date à préciser.

Usage du mot « méno »

Évolution historique de l’usage du mot « méno » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « méno » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « méno »

  • Afin d’éviter que la coureuse ait à faire une pause dans sa pratique de la course pendant sa ménopause, il peut être pertinent de relativiser cette étape et de comprendre comment le corps peut bénéficier de l’activité physique pour la traverser.
    Le Journal de Québec — La (méno) pause | Le Journal de Québec
  • "La méno… chuuuuuuuuut !" Attention, mot tabou, s’écrient les quatre comédiennes, quand l’une d’entre elle s’apprête à le dire. La méno… c’est comme le nom de Voldemort dans Harry Potter : c'est le mot qu'on ne doit pas prononcer. C’est pourtant le titre et le sujet de cette comédie* sur l’âge et ses effets. Pas faux d’ailleurs. Car, sauf entre copines, combien de femmes annoncent à leur compagnon : "Chéri, j’ai une grande nouvelle : ça y je suis ménopausée !" ?
    Marie Claire — Au théâtre de la Madeleine, elles chantent la ménopause - Marie Claire
  • Des chercheurs australiens ont compilé des dizaines d'études menés ces 20 dernières années sur plus de 8000 femmes ménopausées : l'hormone, administrée en patch ou en crème, a un vrai effet positif sur leur bien-être sexuel.
    Science-et-vie.com — La testostérone améliore bel et bien la libido des femmes méno... - Science & Vie

Traductions du mot « méno »

Langue Traduction
Anglais meno
Espagnol yo no
Italien io no
Allemand ich nein
Chinois 梅诺
Arabe انا لا
Portugais eu não
Russe я нет
Japonais メノ
Basque ni ez
Corse menù
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.