La langue française

Mélodisme

Sommaire

  • Définitions du mot mélodisme
  • Étymologie de « mélodisme »
  • Phonétique de « mélodisme »
  • Traductions du mot « mélodisme »

Définitions du mot « mélodisme »

Trésor de la Langue Française informatisé

Mélodisme, subst. masc.,hapax. Style qui s'attache principalement à la mélodie. Ils [les jeunes compositeurs italiens] avaient su garder, eux, le vieux fonds du mélodisme italien (P.Lalo, Mus.,1899, p.378).

Wiktionnaire

Nom commun

mélodisme \me.lɔ.dism\ masculin

  1. (Musique) Sens de la mélodie.
    • Le Concerto n°2 fait apparaître les mêmes caractéristiques que son successeur : motifs mélodiques en forme de ritournelle, mélodisme franc, rythmes marqués…
  2. Soin particulier apporté à la composition de la mélodie.
    • …un certain mélodisme un peu trop sucré à mon goût qui dilue tout le reste.
    • Le mélodisme et la virtuosité ont continuellement gagné en importance.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mélodisme »

(Siècle à préciser) De mélodie avec le suffixe -isme.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mélodisme »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mélodisme melɔdism

Traductions du mot « mélodisme »

Langue Traduction
Anglais melodism
Espagnol melodismo
Italien melodismo
Allemand melodismus
Chinois 旋律
Arabe اللحن
Portugais melodismo
Russe мелодизм
Japonais メロディズム
Basque melodism
Corse melodisimu
Source : Google Translate API
Partager