La langue française

Mélioration

Sommaire

  • Définitions du mot mélioration
  • Phonétique de « mélioration »
  • Citations contenant le mot « mélioration »
  • Traductions du mot « mélioration »

Définitions du mot mélioration

Trésor de la Langue Française informatisé

MÉLIORATION, subst. fém.

A. − Vx, DR. Action d'améliorer, amélioration. (Dict. xixes. surtout).
B. − LING. Fait de prendre, de présenter une connotation favorable. La péjoration du mot «licence» entraîne la mélioration du mot «liberté» (Lar. encyclop.).
Prononc.: [meljɔ ʀasjɔ ̃]. Étymol. et Hist. 1. 1315 melioracions «impenses faites par le possesseur d'un bien qui en augmentent la valeur» (Arch. JJ, fol. 70 vods Gdf.); 2. xves. plus gén. «amélioration» (Rentes de la Prév. de Clerm., Richel. 4663, fo93 vods Gdf.); 3. 1960 ling. (Dub.-Lag.: Mélioration [...] Le mot a été repris dans le vocabulaire de la linguistique). Empr. au lat. médiév. melioratio «amélioration (d'un bien), plus-value» (cf. Nierm.), dér., att. dès le lat. impérial (cf. TLL), de meliorare «améliorer, augmenter la valeur de quelque chose», lui-même dér. de melior (v. meilleur); comme terme de ling., mélioration a été refait sur mélioratif*. Bbg. Quem. DDL t.7.

Encyclopédie, 1re édition (1751)

MÉLIORATION, s. f. (Gramm. & Jurisprud.) en terme de palais signifie toute impense que l’on a faite pour rendre un héritage meilleur, comme d’avoir réparé les bâtimens, d’y avoir ajouté quelque nouvelle construction ; d’avoir fumé, marné, ou amandé autrement les terres ; d’avoir fait des plants d’arbres fruitiers ou de bois. Voyez Fruits, Impenses, Restitution. (A)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Phonétique du mot « mélioration »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mélioration meljɔrasjɔ̃

Citations contenant le mot « mélioration »

  • Le taux de marge brute de 84,6% au 30 juin 2019 contre 86,3% au 30 juin 2018 reste très solide. Son évolution s’explique essentiellement par une baisse du prix de vente moyen de 2% aux États-Unis sur les gammes Classic compensée en partie par l’amélioration des prix de revient sur les produits fabriqués. , SpineGuard :   SpineGuard publie ses résultats du premier semestre 2019 | Zone bourse

Traductions du mot « mélioration »

Langue Traduction
Anglais melioration
Espagnol bonificación
Italien melioration
Allemand melioration
Chinois 改良
Arabe تحسين
Portugais melioração
Russe мелиорация
Japonais メリオレーション
Basque melioration
Corse melioration
Source : Google Translate API
Partager