Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mélangeoir »
Mélangeoir
[]
Définitions de « mélangeoir »
Mélangeoir - Nom commun
-
Récipient destiné à mélanger divers éléments jusqu'à obtenir une homogénéité.
Lorsque la trituration est terminée, que la poudre est impalpable et homogène, on ajoute au mélange le salpêtre, et lʼon recommence de nouveau la trituration dans un mélangeoir convenable.
— Auguste Cahours, Traité de chimie générale élémentaire: Leçons professées à lʼécole centrale des arts et manufactures
Étymologie de « mélangeoir »
Dérivé de mélanger, avec le suffixe -oir.Usage du mot « mélangeoir »
Évolution historique de l’usage du mot « mélangeoir » depuis 1800
Citations contenant le mot « mélangeoir »
-
Dans le silence de l'atelier, seul le mélangeoir connaissait la recette secrète qui allait donner naissance à une nouvelle nuance inimitable.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le parfumeur, tel un alchimiste moderne, manipulait son mélangeoir avec une précision et une délicatesse que même les artistes les plus méticuleux ne pouvaient qu'envier.
Émile Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque soir, en refermant les portes de la chocolaterie, je pouvais encore entendre le doux murmure des mélangeoirs, comme si ces derniers chuchotaient les secrets des cacaos du monde entier.
Isabelle d'Aubigny — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « mélangeoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mixer |
| Espagnol | mezclador |
| Italien | miscelatore |
| Allemand | rührgerät |
| Chinois | 混合器 |
| Arabe | خلاط |
| Portugais | batedeira |
| Russe | смеситель |
| Japonais | ミキサー |
| Basque | nahasgailu |
| Corse | mixer |