La langue française

Mégaptère

Sommaire

  • Définitions du mot mégaptère
  • Étymologie de « mégaptère »
  • Phonétique de « mégaptère »
  • Citations contenant le mot « mégaptère »
  • Traductions du mot « mégaptère »

Définitions du mot mégaptère

Trésor de la Langue Française informatisé

mégaptère , subst. fém.Mammifère cétacé à grandes nageoires, voisin de la baleine. Les mégaptères se distinguent des baleinoptères par la longueur considérable de leurs nageoires pectorales (Coupin,Animaux de nos pays, 1909, p.49).

Wiktionnaire

Nom commun

mégaptère

  1. Jubarte, baleine à bosse.
    • On a mangé du plancton, riche en acide ascorbique et bourré de vitamine C. Les mégaptères en raffolent, Negook était aux anges. — (Patrice Pluyette, La traversée du Mozambique par temps calme, Seuil, Paris, 2008)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mégaptère »

(Siècle à préciser) De méga- et -ptère en raison de ses longues nageoires pectorales.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mégaptère »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mégaptère megaptɛr

Citations contenant le mot « mégaptère »

  • La baleine à bosse (mégaptère ou jubarte) - humpback whale en anglais -, a de l’odorat et du goût. Alors que l’on pensait cette espèce de cétacés dépourvue de capacités olfactives ou gustatives, la découverte des chercheurs du Centre d’écologie fonctionnelle et évolutive (CEFE, université de Montpellier et CNRS) pourrait avoir des applications externes à la biologie marine. Elle permettrait notamment d’identifier des molécules répulsives et d’éviter ainsi des collisions avec des navires. voilesetvoiliers.ouest-france.fr, Les baleines à bosse ont de l’odorat et du goût : cette découverte pourrait éviter des collisions
  • Depuis les années 1990, les baleines à bosse font l'objet d'une forte attraction touristique, notamment en Amérique du Nord. Les adultes mesurent entre 13 et 14 m de long et se distinguent des autres cétacés par leurs nageoires pectorales de grandes tailles, leur donnant le nom de "mégaptère". Ses acrobaties et son amour pour le chant font d'elle un animal très populaire. Ces cétacés sont en effet capables d'émettre des notes graves à amplitudes et fréquences variées pendant des heures, voire même des jours ! Et la plus célèbre d'entre elle se trouve être une baleine à bosse albinos, Migaloo (signifiant "garçon blanc" en langue arborigène), médiatisée pour le phénomène rare de dépigmentation qui la touche. Un succès tel que les biologistes ont craint que l'animal ne soit perturbé par l'accumulation de bateaux autour d'elle. Le gouvernement du Queensland a donc ordonné une zone d'exclusion de 500 mètres autour de l'animal. D'une façon générale, si ces cétacés sont connus pour leur curiosité (ils se plaisent à venir observer les bateaux de près), on sait également que le trafic maritime les stresse. Comme nous l'écrivions dans Sciences et Avenir, la pollution sonore engendre chez ces animaux une augmentation de leur taux de glucocorticoïdes, des hormones liées au stress. Sciences et Avenir, VIDEO. Une baleine retourne le kayak de deux touristes en Californie - Sciences et Avenir
  • Pour les visiteurs, c’est une découverte profondément marquante, une occasion rare de découvrir et d’approcher cette surprenante faune marine et surtout ces mégaptères puissants et émouvants (rencontres assurées…). , Rencontre du troisième type à Madagascar... - Voyage luxe Madagascar
  • Cette photo est d’autant plus remarquable que l’observation de ce type de mégaptère reste peu commune.  , Une baleine à bosse aperçue en Seine-Maritime : "Une observation exceptionnelle" | 76actu
  • « Tu as effacé les frontières, tu as amené la mer en ville et la ville en région. Tu nous as réunifiés, rappelant à chacun de nous que ce fleuve nous uni, que ce fleuve a autrefois conduit les colons vers le cœur de cette terre, pour créer cette nation qu’est la nôtre. Tu es l’aure du St-Laurent, jeune mégaptère. Tu es une icône, comme un remède à nos malheurs. » Journal le soir, Caroline Jacques perpétue le souvenir de la baleine de Montréal | journal le soir
  • EN IMAGES - Du 8 au 11 janvier, le Salon international de la plongée sous-marine dédie sa 18e édition à la protection des océans. Et toute l'année 2016, on célébrera la baleine dans les nations du Pacifique… En Polynésie, l'homme peut observer et nager avec les mégaptères dans leur sanctuaire. Une expérience rare et réglementée, qui suscite autant l'émotion qu'elle éveille la conscience. Le Figaro.fr, En Polynésie dans le sillage des baleines

Traductions du mot « mégaptère »

Langue Traduction
Anglais megaptère
Espagnol megaptère
Italien megaptère
Allemand megaptère
Chinois megaptère
Arabe ميغابتير
Portugais megaptère
Russe megaptère
Japonais メガプテール
Basque megaptère
Corse megaptère
Source : Google Translate API
Partager