La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mécoupure »

Mécoupure

Variantes Singulier Pluriel
Féminin mécoupure mécoupures

Définitions de « mécoupure »

Trésor de la Langue Française informatisé

coupure , subst. fém.,ling. Segmentation, non conforme à l'étymologie, du groupe formé par un substantif et son déterminant. Les termes «griotte», «lendemain», «mie» (au sens de «amie») et «lierre» sont issus, par mécoupure, des groupes «l'agriotte», «l'endemain», «m'amie» et «l'ierre» (Lar. Lang. fr.).

Wiktionnaire

Nom commun - français

mécoupure \me.ku.pyʁ\ féminin

  1. (Linguistique) Segmentation non conforme à l’étymologie du groupe formé par un substantif et son déterminant.
    • Les termes griotte, lendemain, mie (au sens de « amie ») et lierre sont issus, par mécoupure, des groupes l’agriotte, l’endemain, m’amie et l’ierre. — (Larousse de la langue française)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mécoupure »

(Siècle à préciser) De coupure avec le préfixe mé- (« mal »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mécoupure »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mécoupure mekupyr

Évolution historique de l’usage du mot « mécoupure »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « mécoupure »

  • Noms de lieux par Jean-Claude Dugros. Fon Ladan à Lamothe-Montravel : la forme ancienne, relevée sur la carte de Belleyme Font l’Adam, nous éclaire. Il s’agit de la Font (de) l’Adam. Nous avons ici une agglutination de l’article, le nom « l’Adam » est au cas-régime (cf. Hôtel-Dieu). La présence de l’article démontre que tout le monde connaissait cet Adam, sans confusion possible. Dans le Tarn, un lieu-dit as Adam en 1492 est devenu avec article et mécoupure la Dam, vers 1561, Ladan en 1638, La Dan en 1837, peut-être par attraction du français la dent.
    SudOuest.fr — Dordogne : un récital occitan pour les 50 ans de Novelum

Traductions du mot « mécoupure »

Langue Traduction
Anglais cutout
Espagnol separar
Italien ritagliare
Allemand ausgeschnitten
Chinois 剪下
Arabe انقطع
Portugais cortar fora
Russe вырезать
Japonais 切り取る
Basque moztu
Corse ritagliu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot mécoupure au Scrabble ?

Nombre de points du mot mécoupure au scrabble : 14 points

Mécoupure

Retour au sommaire ➦