Mechta : définition de mechta

chevron_left
chevron_right

Mechta : définition du Wiktionnaire

Nom commun

mechta \mɛ.ʃta\ féminin

  1. (Vieilli) Hameau d’Afrique du Nord.
    • Dans les villages, les mechtas, des volontaires issus de toutes les couches sociales, s’organisaient eux-même en groupe d’autodéfense pour repousser les attaques des tueurs. — (Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, France-Empire, 1963, page 22)
    • Dans tous les villages, tous les douars, toutes les mechtas, placés sous ma responsabilité, je les ai convaincu de notre invincibilité sans, pratiquement, tirer un seul coup de feu. — (Didier Daeninckx et Tignous, Corvée de bois, 2002, p. 58)
    • Les jeunes exilés pour cause de guerre, […] sur les cartes postales qu’ils envoient à leur familles […] expurgent les douars fouillés, les mechtas mises à sac, les filles aux longs cheveux qui se mordent les lèvres, les visages sculptés par le turban des jeunes Arabes de leur âge, semblables à leurs compagnons coiffés d’un calot. — (Jocelyne Sauvard, Simone Veil — La force de la conviction, l’Archipel, Paris, 2012, p. 74-75)
  2. Au Maroc, petite maison en maçonnerie, construite en grosses briques séchées et qui sert d’habitation l’hiver.
  3. (Par métonymie) En Algérie et en Tunisie, hameau constitué par un petit groupe de mechtas.
  4. Dans l'armée française, gourbi où est stocké le matériel (hors armement et radio) propre à chaque peloton ou section.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Mechta : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « mechta » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « mechta »

Étymologie de mechta - Wiktionnaire

(Siècle à préciser) De l’arabe.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mechta »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mechta mɛkta play_arrow

Citations contenant le mot « mechta »

  • En plus des consultations médicales et des médicaments distribués aussi bien au profit des malades de cette mechta que ceux des zones limitrophes, des conseils autour des maladies infectieuses dont le coronavirus, ont été également prodigués, ajoute la même source. , Souk Ahras: caravane médicale militaire au profit des habitants de la mechta Bouchehda
  • Les travaux de réalisation de trois forages destinés à soutenir l’alimentation en eau potable (AEP) dans la wilaya d’Oum El-Bouaghi seront réceptionnés “avant la fin du mois de juillet en cours”, a-t-on appris avant-hier d’un cadre de la direction des ressources en eau (DRE). Dans une déclaration, le chef du service de la mobilisation des ressources en eau à la DRE, Houcine Zaâbab, a précisé que ces ouvrages hydrauliques contribueront à renforcer la distribution de l’eau potable dans la mechta de Cherkerak, située à Rehia, totalisant 1000 habitants, au centre-ville de Kesar Sebihi, ainsi que dans les zones de Chebka et de Nekousa (commune de Meskiana). http://www.liberte-algerie.com/, Réception de trois nouveaux forages : Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
  • PDans la même région, ces derniers renforcés par l’unité de la daïra de Sédrata ont mis fin à l’avancée des feux au niveau de mechta Sed Lahmar et où 37 hectares d’orge et de farine ont pu être préservés. A mechta Maârouf, dans la même circonscription, plus de 22 hectares de blé tendre ont été ravagés par le feu et 43 autres ont été également épargnés du sinistre. El Watan, Plusieurs espaces ont été épargnés à Souk Ahras : Plus de 30 hectares ravagés par les feux | El Watan
  • Pas moins de 300 familles de la mechta Rezgoun (commune de Mechroha) ont été raccordées au réseau de gaz naturel au début de la semaine écoulée, apprend-on auprès du directeur de l’énergie de la wilaya de Souk Ahras. Ce responsable a indiqué que cette opération de raccordement, d’un linéaire de 15 km, avait été confiée à 3 entreprises pour un délai de réalisation de 7 mois et qu’elle a nécessité une enveloppe d’un million de dinars pour son financement. Ajoutant que des travaux d’extension du réseau de gaz naturel au profit de 120 foyers seront lancés prochainement, le directeur a précisé que la part versée par l’État pour chacun des foyers bénéficiaires de cette dotation s’élève à 120 000 DA. Et de rappeler les efforts déployés par l’État afin de doter en énergie tous les habitants, sans exception, des zones dites d’ombre de cette wilaya frontalière et que tous les projets inscrits dans ce cadre sont financés par la caisse de solidarité des collectivités locales pour une enveloppe de 5 milliards de centimes. http://www.liberte-algerie.com/, 300 foyers raccordés au réseau de gaz naturel : Toute l'actualité sur liberte-algerie.com

Traductions du mot « mechta »

Langue Traduction
Corse mechta
Basque mechta
Japonais メクタ
Russe mechta
Portugais mechta
Arabe ميتشتا
Chinois 机甲
Allemand mechta
Italien mechta
Espagnol mechta
Anglais mechta
Source : Google Translate API

Mots similaires