La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « matchmaker »

Matchmaker

Définitions de « matchmaker »

Trésor de la Langue Française informatisé

Matchmaker, match-maker, subst. masc.Celui qui organise des combats de boxe. En 1946, quand Marcel Cerdan accepta de rencontrer Georgie Abrams, au Madison, Mike Jacobs, le match-maker américain, offrit un mois d'acclimatation au champion français. Il ne s'agissait pourtant que d'un simple combat sans enjeu (L'Express, 21 nov. 1966, p.106, col. 1ibid., 21 nov. 1966, p.106, col. 1).Monzon a classé Delon dans le camp des bons, puisqu'il lui permet de combattre Jean-Claude Bouttier. Providentiel Delon! Les matchmakers du Palais des Sports s'étaient défilés. L'affiche Bouttier-Monzon n'attirera pas suffisamment de monde, ont-ils estimé, et le prix du plateau (un million deux cent mille francs) est trop élevé (Le Nouvel Observateur, 24 sept. 1973, p.43, col. 2).

Matchmaker, match-maker, subst. masc.Celui qui organise des combats de boxe. En 1946, quand Marcel Cerdan accepta de rencontrer Georgie Abrams, au Madison, Mike Jacobs, le match-maker américain, offrit un mois d'acclimatation au champion français. Il ne s'agissait pourtant que d'un simple combat sans enjeu (L'Express, 21 nov. 1966, p.106, col. 1ibid., 21 nov. 1966, p.106, col. 1).Monzon a classé Delon dans le camp des bons, puisqu'il lui permet de combattre Jean-Claude Bouttier. Providentiel Delon! Les matchmakers du Palais des Sports s'étaient défilés. L'affiche Bouttier-Monzon n'attirera pas suffisamment de monde, ont-ils estimé, et le prix du plateau (un million deux cent mille francs) est trop élevé (Le Nouvel Observateur, 24 sept. 1973, p.43, col. 2).

Phonétique du mot « matchmaker »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
matchmaker matkmake

Fréquence d'apparition du mot « matchmaker » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « matchmaker »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « matchmaker »

  • Et si pour trouver le partenaire idéal, il valait mieux faire confiance à quelqu’un d’autre ? Contrairement à de nombreuses applications et sites de rencontres, "Once" fait intervenir des "matchmakers" - sorte de marieuses 2.0 – qui ont pour mission de rapprocher les âmes esseulées en quête de grand amour, et ce en fonction de leur intuition propre mais aussi de leur expérience.
    Marie Claire — Mon métier est de trouver votre âme soeur sur Internet - Marie Claire
  • « Les profils sont très variés, il y a pas mal d’étudiants qui font ça à mi-temps. On a de tout. Notre plus ancienne et meilleure matchmaker, c’est une dame qui est fermière et habite au fin fond de la campagne. Son taux de réussite est d’au moins 55-60 %. » Comprenez : le taux de réponses positives qu’elle obtient de la part des célibataires auxquels elle propose des profils. « Les femmes représentent environ deux tiers des matchmakers. Elles sont souvent plus observatrices que les hommes, juge Amélie. Elles font plus attention aux détails. »
    Applis de rencontre: «Je suis meilleur qu'un algorithme: j'ai le cœur en plus du cerveau»
  • Alex Wagner, le matchmaker de 10 Couples Parfaits a indiqué au micro de TV Mag, quel était le rôle de son activité dans la vie de tous les jours
    MCE TV — 10 Couples Parfaits: Alex Wagner, le matchmaker du programme parle de son activité ! | MCE TV

Traductions du mot « matchmaker »

Langue Traduction
Anglais matchmaker
Espagnol casamentero
Italien sensale
Allemand matchmaker
Chinois 媒人
Arabe وسيط زواج
Portugais casamenteiro
Russe сваха
Japonais 仲人
Basque matchmaker
Corse matchmaker
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot matchmaker au Scrabble ?

Nombre de points du mot matchmaker au scrabble : 23 points

Matchmaker

Retour au sommaire ➦