La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maryland »

Maryland

Variantes Singulier Pluriel
Masculin maryland marylands

Définitions de « maryland »

Trésor de la Langue Française informatisé

MARYLAND, subst. masc.

Tabac à fumer très apprécié, à base de tabac provenant de l'État de Maryland (U.S.A.). Là, sur une table entourée à distance d'un divan large et moelleux, tous les tabacs connus depuis le tabac jaune de Pétersbourg jusqu'au tabac noir du Sinaï, en passant par le maryland (Dumas père, Monte-Cristo, t. 1, 1846, p. 565).
P. méton. Cigarette de ce tabac. Celui-ci n'avait pas d'allumettes, et restait là, maryland au bec (Aragon,Beaux quart.,1936, p. 82).
Prononc. et Orth.: [maʀilɑ ̃(:d)]. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971 mari-. Étymol. et Hist. 1762 Tabac du Maryland (Savary des Bruslons, Dict. du Comm. t. 4, p. 860); 1829 (Boiste: Maryland, s. m. tabac du Maryland). Du nom de l'État des États-Unis d'Amérique d'où provient ce tabac (FEW t. 18, p. 83b). Bbg. Bonn. 1920, pp.90-91. _ Quem. DDL t. 16.

Wiktionnaire

Nom commun - français

maryland \ma.ʁi.lɑ̃d\ masculin

  1. Tabac provenant du Maryland, État des États-Unis.
    • Norine. – C’est aujourd’hui sa fête, à ce pauvre ami… et je veux lui faire une surprise… un pot de tabac, garni de maryland. — (Eugène Labiche, L’affaire de la rue de Lourcine, 1857, Scène 1)
  2. (Par extension) Cigarette fabriquée avec ce tabac.
    • « C'est d'accord. Mais on ne refuse pas, à un homme pris, une cigarette ». Je lui en tends une. « Ah ! pouah ! des marylands. Je n'aime pas ça. » — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MARYLAND (ma-ri-lan) s. m.
  • Tabac provenant de Maryland, contrée des États-Unis.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « maryland »

Du nom de l’État de Maryland.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « maryland »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
maryland marilɑ̃d

Fréquence d'apparition du mot « maryland » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « maryland »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « maryland »

Langue Traduction
Anglais maryland
Espagnol maryland
Italien maryland
Allemand maryland
Chinois 马里兰州
Arabe ماريلاند
Portugais maryland
Russe мэриленд
Japonais メリーランド
Basque maryland
Corse maryland
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot maryland au Scrabble ?

Nombre de points du mot maryland au scrabble : 14 points

Maryland

Retour au sommaire ➦