Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « martyrisation »
Martyrisation
[martirisasjɔ̃]
Définitions de « martyrisation »
Martyrisation - Nom commun
-
Action de soumettre quelqu'un à de grandes souffrances, assimilables à un martyre.
La martyrisation des prisonniers politiques, révélée par les derniers rapports, témoigne d'une brutalité qui dépasse l'entendement humain.
— (Citation fictive)
Étymologie de « martyrisation »
Dérivé de martyriser, avec le suffixe -ation.Usage du mot « martyrisation »
Évolution historique de l’usage du mot « martyrisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « martyrisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « martyrisation »
-
Comme vos leçons de morale. J’ai personnellement horreur du respect... Comme d’une martyrisation du souvenir..., qui dispense de se demander en profondeur comment c’est arrivé...
regards.fr — Lucien Sève : mort d'un grand philosophe marxiste - regards.fr -
Mais le vrai piège est moins la question de l’attention médiatique que le risque d’une nouvelle martyrisation de Donald Trump auprès de sa base. « La procédure d’impeachment renforce l’idée que Trump a raison car on l’empêche de parler, prévient Romain Huret. Et c’est un vrai problème des démocrates qui risquent à nouveau de le victimiser, et donc préparer le terrain, pour lui ou un autre, pour dans deux ans ou quatre ans. »
Destitution de Donald Trump : Est-ce vraiment une bonne affaire pour les démocrates ? -
En marge des luttes contre les violences policières, la multiplication des vidéos de ces brutalités et leur diffusion interrogent. Des voix s’élèvent pour dénoncer une martyrisation des corps de personnes racisées, une forme de double peine pour les corps non-blancs qui consiste à devoir subir le risque de ces violences, mais aussi les images de celles et ceux qui ont été tué·es. Quel poids ces images portent-elles ? En quoi perpétuent-elles une forme de racisme ? Quel rapport a-t-on à ce corps violenté ?
Les Inrockuptibles — En quoi les images de violences policières perpétuent-elles une imagerie coloniale ? -
Ne vous demandez plus, donc, comment il se fait que la martyrisation d’enfants perdure séculairement au pays du Québec. Regardez seulement comment vous pensez et agissez. Tout est là.
Quebec Hebdo — Les leaders religieux demandent une reclassification des lieux de culte -
En 1981, Margaret Thatcher avait laissé mourir des prisonniers irlandais en grève de la faim et je redoute le même scénario pour ces étudiants hongkongais. Ceci dit, les Chinois seraient bien capables de les nourrir de force… En tout cas, le gouvernement ne cèdera pas à cette tentative de martyrisation même s’il a veillé à ne pas transformer les manifestants en martyrs, par exemple en tirant dans le tas. Il a laissé le mouvement s’affaiblir jusqu’à devenir inaudible.
Hong Kong: «La révolution des parapluies prend fin» -
La jeune fille aînée prend la parole, vient demander des comptes, réclamer justice, quitte à passer aux yeux de tous pour l’embrouilleuse qui n’aspire qu’à la démolition, à la martyrisation. « Dis-le » jette-t-elle à la face de son père. Elle ne recevra comme réponse que le mutisme de ses parents et le déni, la désapprobation de ses frère et sœurs. Alors elle déballe sa vérité, elle reproche, elle condamne l’aveuglement convenu et complaisant dans lequel s’est enfermée sa famille.
Sceneweb — mauvaise, « chienne » de famille - Sceneweb
Traductions du mot « martyrisation »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | martyrdom |
Espagnol | martirio |
Italien | martirio |
Allemand | martyrium |
Chinois | yr难 |
Arabe | استشهاد |
Portugais | martírio |
Russe | мученичество |
Japonais | 殉教 |
Basque | martirioa |
Corse | martiriu |