La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marshmallow »

Marshmallow

[marsmalɔw]
Ecouter

Définitions de « marshmallow »

Marshmallow - Nom commun

  • (Anglicisme) Confiserie douce et spongieuse, souvent sucrée, faite principalement de sucre, de sirop de maïs et de gélatine battue jusqu'à ce qu'elle soit légère. Communément consommée grillée ou dans des desserts.

    Le colonel se pencha en avant pour retirer une longue fourche métallique des flammes ; un marshmallow légèrement grillé était empalé dessus.
    — Archie Kimpton, Mon chat en vrac

Étymologie de « marshmallow »

De l'anglais marshmallow.

Usage du mot « marshmallow »

Évolution historique de l’usage du mot « marshmallow » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « marshmallow » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « marshmallow »

  • Les dessous des tendances virales dans l’univers culinaire. Cette semaine: le marshmallow.
    L'Echo — Le come-back du marshmallow | Sabato
  • Sur la grande table, marshmallow, chocolat et fruits d’hiver. Tout autour de la table, une douzaine de jeunes, yeux brillants de gourmandise, ont à tour de rôle confectionné des friandises. « On travaille la découverte du chocolat, de la guimauve », explique Anne-Soazig Rabussier, d’Aérocook.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Quimperlé - Fête du jeu. Chocolat, marshmallow et gourmandises

Traductions du mot « marshmallow »

Langue Traduction
Anglais marshmallow
Espagnol malvavisco
Italien marshmallow
Allemand mäusespeck
Chinois 棉花糖
Arabe مرشملوو
Portugais marshmallow
Russe зефир
Japonais マシュマロ
Basque marshmallow
Corse marshmallow
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.