Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marshal »
Marshal
[marsal]
Définitions de « marshal »
Marshal - Nom commun
-
(Anglicisme) Fonctionnaire fédéral américain exerçant des fonctions de police.
Dans l'imaginaire collectif, le marshal évoque les territoires du Far West, mais en réalité, ce fonctionnaire fédéral américain exerce des fonctions de police bien ancrées dans le système judiciaire contemporain.
— (Citation fictive)
Étymologie de « marshal »
De l'anglais marshal.Usage du mot « marshal »
Évolution historique de l’usage du mot « marshal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « marshal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « marshal »
-
A good example of de-communisation is #Prague. The #Czech people do not preserve monuments presenting the people who were involved with #Communism. A controversial statue of Marshal #IvanKonev was disassembled in 🇨🇿 capital city on 3 April. Read more➡https://t.co/F2ioATZmAF pic.twitter.com/ERjf7zauyz
Prague : La statue d’un maréchal soviétique controversé est déboulonnée -
Scott Turner (Josh Peck), c’est un marshal débutant de San Francisco. Son père, c’est Tom Hanks. En fait, pas vraiment. C’est le Scott Turner de 1989 qui était joué par Tom Hanks, mais tu m’as comprise. Le papa de Turner est mort, et Turner hérite de son chien, un gros truc marron qui s’appelle Hooch, qui bave et qui doit puer, au moins de la gueule. J’ai cherché dans des livres sur les chiens et j’ai trouvé que c’était un dogue de Bordeaux (ça m’a pris un temps fou, vivement l’Internet !).
Unification France — Turner & Hooch : Review des 3 premiers épisodes - Unification France -
La vie de Scott Turner, jeune marshal un peu coincé, se retrouve chamboulée quand il hérite de Hooch, un chien aussi baveux qu'indiscipliné. Source constante de problèmes, le fidèle compagnon s'avère pourtant très utile pour aider Scott à arrêter des criminels, trouver l'amour et peut-être même élucider la dernière affaire de son père.
myCANAL — Turner & Hooch en streaming direct et replay sur CANAL+ | myCANAL -
BATTLE CREEK, Mich. — The Battle Creek Fire Department (BCFD) bade farewell to their fire marshal of 28 years.
FOX 17 West Michigan News (WXMI) — Battle Creek fire marshal retires after 28 years -
Résumé : Séduite par un jeune cavalier indien, Delilah Bass s’est enfuie de la maison familiale. Le marshal River est donc parti sur ses traces, ne se sachant pas lui-même traqué par un groupe vengeur. Le chasseur deviendra proie, les victimes peuvent être collatérales, et lorsque la famille est prête à éclater, quelle est la place de la loi ?
Avoir Alire - aVoir-aLire.com — Marshal Bass . T.3 . Son nom est personne - La chronique BD -
The Allegheny County Police Department and county fire marshal are requesting the public's help to identify a man who could be connected to the deadly Rustic Ridge house explosion from last year.
Allegheny County police, fire marshal locate man in connection with Rustic Ridge house explosion - CBS Pittsburgh
Traductions du mot « marshal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | marshal |
| Espagnol | mariscal |
| Italien | maresciallo |
| Allemand | marschall |
| Chinois | 元帅 |
| Arabe | مارشال |
| Portugais | marechal |
| Russe | маршал |
| Japonais | 元帥 |
| Basque | mariskalaren |
| Corse | mariscal |