La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marmorisation »

Marmorisation

[marmɔrisasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « marmorisation »

Marmorisation - Nom commun

  • Processus par lequel le calcaire est transformé en marbre.

    Glaise et cryoturbations sont à leur tour affectées par une forte rubéfaction (marmorisation) indiquant une pédogenèse postérieure à la période froide.
    — Société belge de géologie, de paléontologie et dʼhydrologie

Étymologie de « marmorisation »

Dérivé du français marmoriser, avec le suffixe -ation.

Usage du mot « marmorisation »

Évolution historique de l’usage du mot « marmorisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « marmorisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « marmorisation »

  • La marmorisation des sentiments, aussi irréversible que celle d'une pierre calcaire, traduit la petrification inéluctable de nos émotions face à l'épreuve du temps.
    Henri de Monclar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les veines de cette montagne s'opère une marmorisation silencieuse, métaphore parfaite de la transformation intérieure que subit un homme au fil de ses expériences.
    Émile Duruisseau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Observer la marmorisation du paysage hivernal, c'est contempler une nature qui se fige, une esthétique du froid qui imprime sa marque indélébile sur le monde vivant.
    Claudine Bresson — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « marmorisation »

Langue Traduction
Anglais mumbling
Espagnol masculleo
Italien borbottio
Allemand gemurmel
Chinois 喃喃自语
Arabe الغمغمة
Portugais resmungando
Russe бормотание
Japonais ぶつぶつ言う
Basque mumbling
Corse murmurava
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.