Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mardelle »
Mardelle
[mardɛl]
Définitions de « mardelle »
Mardelle - Nom commun
-
Variante de margelle, désignant le bord en saillie d'un puits ou d'une fontaine.
La réussite nʼest pas toujours totale, comme chez le cartier papetier Mandrou, où il reste près de 20 cm de mardelle de pierre au-dessus du pavé de la cour.
— Youri Carbonnier, Maisons parisiennes des Lumières -
(Géologie) Forme de dépression remplie d'eau, souvent issue du comblement naturel d'une doline.
D’abord l’essor de la mécanisation et son corrélat, les opérations de remembrement et de drainage qui ont conduit à une simplification des objets connexes (haies, bosquets, ripisylves) et des zones humides (mardelles, prairies inondables).
— Jean-Pierre Husson, Agriculture et paysage
Usage du mot « mardelle »
Évolution historique de l’usage du mot « mardelle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mardelle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « mardelle »
-
La mardelle, ce n'est pas seulement une dépression dans le sol, c'est une empreinte que la nature grave dans notre mémoire paysanne.
Henri de Monclar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les secrets les mieux gardés sont souvent dissimulés au fond d'une vieille mardelle, à l'abri des regards indiscrets et du tumulte du monde.
Élodie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Assis sur la mardelle, je contemplais le reflet du ciel dans son eau dormante, comme si j'étais témoin de la conversation silencieuse entre la terre et les nuages.
Pierre-Antoine Lebrun — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « mardelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mardelle |
| Espagnol | mardelle |
| Italien | mardelle |
| Allemand | mardelle |
| Chinois | 马尔代尔 |
| Arabe | مارديل |
| Portugais | mardelle |
| Russe | mardelle |
| Japonais | mardelle |
| Basque | mardelle |
| Corse | mardelle |