La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maravédi »

Maravédi

Variantes Singulier Pluriel
Masculin maravédi maravédis

Définitions de « maravédi »

Wiktionnaire

Nom commun - français

maravédi \ma.ʁa.ve.di\ masculin

  1. (Numismatique) Petite monnaie de cuivre d’Espagne qui valait environ un centime et demi de France.
    • Je ne crois pas qu’on prenne une âme
      Comme on vole un maravédi.
      — (Victor Hugo, Confiance)
    • Il nommait des châteaux, et à peine en avait-il vu sur des doubles maravédis. — (Francisco de Quevedo y Villegas, Don Pablo de Ségovie, traduit par Restif de La Bretonne)
  2. (Populaire) Monnaie, radis.
    • Petite Suzon, ouvre ton lit,
      Je vais t’mener au paradis.
      Petite Suzon, c’est bon la vie,
      Les poches bourrées d’maravédis.
      — (Pierre Schoendoerffer, Le Crabe-tambour, 1976, p. 196)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « maravédi »

De l’espagnol maravedí, lui même de l’arabe مرابطين, mùrabitin (« moines-soldats ») apparenté à almoravide, marabout[1][2].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « maravédi »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
maravédi maravedi

Fréquence d'apparition du mot « maravédi » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « maravédi »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Combien de points fait le mot maravédi au Scrabble ?

Nombre de points du mot maravédi au scrabble : 13 points

Maravédi

Retour au sommaire ➦