Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maraîchiner »
Maraîchiner
[maraiʃɛ̃e]
Définitions de « maraîchiner »
Maraîchiner - Verbe
-
(Vieilli, Régionalisme) Action d'embrasser avec passion en utilisant un baiser profondément intrabuccal.
Quand ils reviennent, ceux de l'Herbaudière dansent avec les mômes sardinières, et volontiers se pass'raient de dîner pour le plaisir de les maraîchiner.
— Alcanter de Brahm, La Noirmoutière (Chanson populaire)
Étymologie de « maraîchiner »
Du français régional maraîchin, adjectif dérivé de maraîchinage, lui-même issu de maraîche (type de culture maraîchère).Citations contenant le mot « maraîchiner »
-
Au détour d'une prose poétique sur la vie rurale, je me souviens des anciens qui racontaient que maraîchiner sous le saule pleureur était le prélude discret à l'amour éternel.
Éloïse Verdure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « maraîchiner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | market gardening |
| Espagnol | horticultura |
| Italien | orticoltura |
| Allemand | gärtnerei |
| Chinois | 市场园艺 |
| Arabe | سوق البستنة |
| Portugais | jardinagem comercial |
| Russe | огородничество |
| Japonais | マーケットガーデニング |
| Basque | merkatuko lorezaintza |
| Corse | ghjardinaghju di u mercatu |