La langue française

Marabouter

Définitions du mot « marabouter »

Wiktionnaire

Verbe

marabouter \ma.ʁa.bu.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Afrique) Jeter un sort à, envoûter.
    • « Nous sommes six milliards tout en bas
      Maraboutés au nom de quoi
      Au nom du pèse, au nom du fisc
      Et du sacro saint bénéfice »
      — (Julos Beaucarne, « Les loups ont des têtes de moutons », Le Jaseur boréal, 2006)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « marabouter »

(XXe siècle) dénominal de marabout.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « marabouter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
marabouter marabute

Citations contenant le mot « marabouter »

  • les P’tits Chaudrons : À bord de chaudrons géants, proférez une incantation « vaudou » et laissez-vous « marabouter »… Attention, la décoction va remuer ! Concertlive.fr actualité concerts et festivals, WALIBI RHONE ALPES-ROLLERCOASTERDAY à LES AVENIERES à partir du 2020-08-24 – Concertlive.fr actualité concerts et festivals

Traductions du mot « marabouter »

Langue Traduction
Anglais marabout
Espagnol morabito
Italien marabout
Allemand marabout
Chinois 马洛
Arabe المرابط
Portugais marabu
Russe марабут
Japonais marabout
Basque marabout
Corse marabout
Source : Google Translate API

Synonymes de « marabouter »

Source : synonymes de marabouter sur lebonsynonyme.fr

Marabouter

Retour au sommaire ➦

Partager